ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ zatrpklý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ zatrpklejší ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejzatrpklejší

zatrpklý чешский

сардонический, озло́бленный, злой

Перевод zatrpklý перевод

Как перевести с чешского zatrpklý?

zatrpklý чешский » русский

сардонический озло́бленный злой

Синонимы zatrpklý синонимы

Как по-другому сказать zatrpklý по-чешски?

zatrpklý чешский » чешский

sardonický zahořklý

Склонение zatrpklý склонение

Как склоняется zatrpklý в чешском языке?

zatrpklý · прилагательное

Единственное число zatrpklý

Мужской род, одушевлённый zatrpklý

Именительный kdo? co? zatrpklý

Родительный koho? čeho? bez zatrpklého

Дательный komu? čemu? k zatrpklému

Винительный koho? co? pro zatrpklého

Звательный zatrpklý!

Предложный o kom? o čem? o zatrpklém

Творительный kým? čím? se zatrpklým

Мужской род, неодушевлённый zatrpklý

Именительный kdo? co? zatrpklý

Родительный koho? čeho? bez zatrpklého

Дательный komu? čemu? k zatrpklému

Винительный koho? co? pro zatrpklý

Звательный zatrpklý!

Предложный o kom? o čem? o zatrpklém

Творительный kým? čím? se zatrpklým

Женский род zatrpklá

Именительный kdo? co? zatrpklá

Родительный koho? čeho? bez zatrpklé

Дательный komu? čemu? k zatrpklé

Винительный koho? co? pro zatrpklou

Звательный zatrpklá!

Предложный o kom? o čem? o zatrpklé

Творительный kým? čím? se zatrpklou

Средний род zatrpklé

Именительный kdo? co? zatrpklé

Родительный koho? čeho? bez zatrpklého

Дательный komu? čemu? k zatrpklému

Винительный koho? co? pro zatrpklé

Звательный zatrpklé!

Предложный o kom? o čem? o zatrpklém

Творительный kým? čím? se zatrpklým

Множественное число zatrpklí

Мужской род, одушевлённый zatrpklí

Именительный kdo? co? zatrpklí

Родительный koho? čeho? bez zatrpklých

Дательный komu? čemu? k zatrpklým

Винительный koho? co? pro zatrpklé

Звательный zatrpklí!

Предложный o kom? o čem? o zatrpklých

Творительный kým? čím? se zatrpklými

Мужской род, неодушевлённый zatrpklé

Именительный kdo? co? zatrpklé

Родительный koho? čeho? bez zatrpklých

Дательный komu? čemu? k zatrpklým

Винительный koho? co? pro zatrpklé

Звательный zatrpklé!

Предложный o kom? o čem? o zatrpklých

Творительный kým? čím? se zatrpklými

Женский род zatrpklé

Именительный kdo? co? zatrpklé

Родительный koho? čeho? bez zatrpklých

Дательный komu? čemu? k zatrpklým

Винительный koho? co? pro zatrpklé

Звательный zatrpklé!

Предложный o kom? o čem? o zatrpklých

Творительный kým? čím? se zatrpklými se zatrpklýma

Средний род zatrpklá

Именительный kdo? co? zatrpklá

Родительный koho? čeho? bez zatrpklých

Дательный komu? čemu? k zatrpklým

Винительный koho? co? pro zatrpklá

Звательный zatrpklá!

Предложный o kom? o čem? o zatrpklých

Творительный kým? čím? se zatrpklými se zatrpklýma

Примеры zatrpklý примеры

Как в чешском употребляется zatrpklý?

Субтитры из фильмов

Za tohle může Vietnam. Ale já nejsem zatrpklý, díky.

Война во Вьетнаме сделала меня таким, но я не скуксился!

Jsi tak zatrpklý!

Посмотрите, какой ты едкий.

Je ze mě větší cynik, jsem zatrpklý a netečný.

Он сделал меня более циничным, более суровым, более пессимистичным.

Mládí je pryč, nemůžu být zatrpklý.

Юность прошла, но я не горюю.

Zemřete jako zatrpklý muž a už nikdy je znova neuvidíte.

Ты умрешь ожесточенным стариком и никогда больше их не увидишь.

Kouknu se na čísla kamarádek, který žijou samy a nejsou úplně zatrpklý.

Я проверю свою записную книжку и найду тех, кто не замужем.

Byls zatrpklý.

Ты ожесточился, обозлился.

No jo, jasně, umíráš, jsi zatrpklý, bla, bla, bla.

Ах да, правильно. Ты измучен, ты умираешь. бла, бла, бла.

Bylo to super, ale Nathan Lane je velmi zatrpklý muž.

Было здорово, но Нейтан Лейн очень строгий.

Zatrpklý.

Жестокий.

Věčně zatrpklý John Grimm.

Это был Джон Гоимм, мрачный как его имя.

Randy byl trochu zatrpklý.

Был У Ренди один печальный опыт.

Ale co odešla April, stal se z tebe zatrpklý a chladný člověk, dokonce až agresivní.

Но с тех пор, как ушла Эйприл, ты стал грубым, холодным, даже агрессивным.

Nechci, abys byl zatrpklý a chladný.

Не хочу, чтобы ты становился грубым и холодным.

Возможно, вы искали...