zdravotník чешский
фельдшер, медработник, медик
Перевод zdravotník перевод
Как перевести с чешского zdravotník?
Синонимы zdravotník синонимы
Как по-другому сказать zdravotník по-чешски?
Склонение zdravotník склонение
Как склоняется zdravotník в чешском языке?
zdravotník · существительное
Единственное число zdravotník мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? zdravotník мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez zdravotníka
Дательный komu? čemu? ke zdravotníku ke zdravotníkovi
Винительный koho? co? pro zdravotníka
Звательный zdravotníku!
Предложный o kom? o čem? o zdravotníku o zdravotníkovi
Творительный kým? čím? se zdravotníkem
Множественное число zdravotníci мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? zdravotníci мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez zdravotníků
Дательный komu? čemu? ke zdravotníkům
Винительный koho? co? pro zdravotníky
Звательный zdravotníci!
Предложный o kom? o čem? o zdravotnících
Творительный kým? čím? se zdravotníky
Примеры zdravotník примеры
Как в чешском употребляется zdravotník?
Субтитры из фильмов
Vidíte toho muže? Jmenuje se Harbin. Zdravotník z vojenské nemocnice.
Видите этого человека - его фамилия Харбен, санитар в общевойсковом госпитале.
Ano. Je to Joseph Harbin. Zdravotník z vojenské nemocnice.
Йозеф Харбен, санитар в общевойсковом госпитале.
Dr. Pipere, bude tu jen jeden zdravotník.
Д-р Пайпер, я хочу, чтобы один медицинский работник был здесь все время.
Jako zdravotník.
В медподразделении.
Víte, kde je zdravotník?
Да, лейтенант? Знаете, где медпункт?
Už sem jde ten zdravotník?
Санитар пришёл?
Když to nepůjde, zvedněte ruku a zdravotník vám pomůže.
Если не сможете, то поднимите руку, и медбрат поможет вам.
Podívejte, já jsem jenom zdravotník.
Залатать раны, это я могу.
Zdravotník!
Санитар, вы оглохли?
Zdravotník!
Санитары!
Kde je zdravotník?
Есть здесь санитар?
Já jsem jen zdravotník.
Я - врач.
Zdravotník?
Врач?
Pomáhám vám jak jenom můžu, ale jsem jenom zdravotník.
Я сделал для вас все, что мог, но я всего лишь врач.
Из журналистики
V Ugandě zase porodní asistentky ve venkovských zdravotních centrech posílají komprimované ultrazvukové snímky vzdáleným specialistům, díky čemuž se téměř zdvojnásobil počet novorozenců, které dokáže přivést na svět kvalifikovaný zdravotník.
В Уганде акушерки в деревенских центрах здоровья посылают электронные ультразвуковые исследования специалистам, находящимся в городах, что позволило почти вдвое увеличить количество младенцев, родившихся с оказанием профессиональной медицинской помощи.