znělka чешский
сонет, позывны́е, музыка́льная заста́вка
Значение znělka значение
Что в чешском языке означает znělka?
znělka
Перевод znělka перевод
Как перевести с чешского znělka?
Синонимы znělka синонимы
Как по-другому сказать znělka по-чешски?
Склонение znělka склонение
Как склоняется znělka в чешском языке?
znělka · существительное
Единственное число znělka женский род
Именительный kdo? co? znělka женский род
Родительный koho? čeho? bez znělky
Дательный komu? čemu? k znělce
Винительный koho? co? pro znělku
Звательный znělko!
Предложный o kom? o čem? o znělce
Творительный kým? čím? se znělkou
Множественное число znělky женский род
Именительный kdo? co? znělky женский род
Родительный koho? čeho? bez znělek
Дательный komu? čemu? k znělkám
Винительный koho? co? pro znělky
Звательный znělky!
Предложный o kom? o čem? o znělkách
Творительный kým? čím? se znělkami
Примеры znělka примеры
Как в чешском употребляется znělka?
Субтитры из фильмов
Mám na mysli, úvodní znělka k Charlie Brown, no tak.
Музыкальная тема из мультфильма про Снупи, да ладно.
Telefon. Ta pitomá znělka z obchodu.
Этот тупой телефон из магазина, я услышал его.
Znělka.
Зажигай!
Ne, to je znělka, kterou slyšíte.
Нет, это музыка которую вы слышите когда.
Hudební znělka hraná při jejím zlatém výročí.
Турнюр. Для нее сделали музыкальный турнюр на золотой юбилей.
Je pozoruhodný úspěch, že znělka není tak otravná, i když jí slyšíte tolikrát.
И замечательное достижение, потому что это на самом деле не раздражает, даже если вы слышали это много раз.
Jak byla ta znělka, Bollo?
Что там была за мелодия, Болло?
Jak byla ta znělka?
Какая была музыкальная заставка?
Ví o tom, že je to tvoje znělka?
Он в курсе, что это твой саундтрек?
Pak střih na devíku, upoutávky, znělka a široký záběr.
Переход на девять с анонсом. Девятый, и дальше чуть шире.
Znělka.
Логотип.
Já jsem ta znělka co prochází skrz dveře jako kočka.
Как только я вхожу, - все падают к моим ногам.
Možná je moje znělka málo debilní.
Возможно моя песня не такой уж отстой. Эй.
Tak to je znělka, která oznamuje, že je čas na další výňatky z Karlova deníku.
Это джингл, который сигнализирует, что настало время для новых отрывков из дневника Карла.