znamenitě чешский
прекрасно, превосходно
Перевод znamenitě перевод
Как перевести с чешского znamenitě?
Синонимы znamenitě синонимы
Как по-другому сказать znamenitě по-чешски?
Примеры znamenitě примеры
Как в чешском употребляется znamenitě?
Субтитры из фильмов
Oh, znamenitě, znamenitě!
О, отлично, Отлично!
Oh, znamenitě, znamenitě!
О, отлично, Отлично!
Hrála jsem Julii. Prý znamenitě.
Я играла Джульетту. в театре Саншайна.
Znamenitě!
Превосходно! Превосходно!
Ale podle mého nám to jde znamenitě.
По-моему, всё очень удачно складывается.
Chová se znamenitě a proto jsem ho chtěl odměnit.
Он очень послушен в последнее время.
Znamenitě.
Отлично.
Jde ti to znamenitě. - Děkuji vám.
У Вас хорошо получается.
Znamenitě, Heinzi.
Отлично, Хайнц.
Buďte tak laskavá. a důvěřujte mým schopnostem. se znamenitě prokázat ve zkoušce.
Было весьма великодушно доказать вашу уверенность в моих способностях, если вы приняли их.
Znamenitě, pane Donkine.
Отлично, мистер Донкин.
Ale znamenitě. - Mohl bych trochu improvizovat?
Можно я немного сымпровизирую?
Znamenitě.
Прекрасно.
Znamenitě!
Великолепно!
Из журналистики
Jeho génius uměl znamenitě vylíčit svět, kde vítězí absurdno.
Гениальность Ионеско заключалась в способности описать мир, в котором торжествует абсурд.
Nová studie vypracovaná Dětským fondem OSN (UNICEF) ukazuje, které země s vysokými příjmy postupují u těchto investic znamenitě - a které žalostně.
Новое исследование, проведенное Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ), показывает, какие из стран хорошо справляются, когда дело доходит до этих инвестиций, - а какие имеют плохие показатели.
A kde firmy, kterým se tak znamenitě vede, najdeme?
Тогда где можно найти самые крупные компании в мире?