zostra чешский
Синонимы zostra синонимы
Как по-другому сказать zostra по-чешски?
zostra чешский » чешский
Примеры zostra примеры
Как в чешском употребляется zostra?
Субтитры из фильмов
Jdeš na to zostra.
Семь с половиной.
Byl to pošuk, a tak jsem na něj šel zostra.
Он был таким тщедушным, что я решил поиграть в хулигана.
Jdu na to příliš zostra?
Я не удаляюсь слишком сильно?
Tak také můžu pěkně zostra padnout na hubu.
Потому что я могу также сильно и приблизиться.
Začal jsem trochu zostra.
Я начал слишком издалека.
Je mi líto, nemohl jsem vědět, že na to jde tak zostra.
Простите, я говорил слишком расслабленно. Я не рассчитал, что она окажется такой догадливой.
Když to na něj zkusíme zostra, tak nás prokoukne.
Напролом не получится, он видит нас насквозь.
Sakra, jsi teprve dva dny venku a nastoupíš na mě takhle zostra.
Черт возьми, ты пару дней как вышел и уже мне тут драму устраиваешь.
Letíme trochu zostra, nemyslíš?
Как мы пролетим через узкий вход, ты об этом подумала?
Proč tak zostra?
А ты чего так разговариваешь?
Munsi mluví a skutek utek, Mansi nekecají a jdou na to zostra.
Или так: Мунси - это гордецы, зато Манси -жеребцы.
Utkání začíná pěkně zostra.
Страсти накалены уже сейчас.
Je správné, že na takové jednání odpovídáte zostra.
И вы правы, что на подобное обращение отвечаете так жестоко.
Ráda hraješ zostra, huh?
Любишь ходить по острию?
Из журналистики
Jak bychom tedy mohli zachovat celosvětový hospodářský pokrok a zároveň zostra redukovat uhlíkové emise?
Как же, в таком случае, мы можем поддерживать мировой экономический рост и одновременно резко сократить выбросы углекислого газа?
Komoditní ceny zostra klesly a na rozvíjejících se trzích vystřelily úrokové sazby.
Цены на товары просто рухнули, а процентные ставки на рынках развивающихся стран резко выросли.
USA přednesly příkré a zjevně věrohodné pohrůžky, že omezí japonský dovoz, a podařilo se jim přimět Japonsko k nadhodnocení jenu, což přispělo k tomu, že japonský růst zostra zabrzdil.
США выдвинула жесткие и, судя по всему, вероятные угрозы ограничить импорт Японии и добилась успеха, подтолкнув Японию к девальвации йены, что помогло резко остановить японский рост.