způsobně чешский
Примеры způsobně примеры
Как в чешском употребляется způsobně?
Субтитры из фильмов
Půjdeš způsobně ke dveřím, otočíš se, způsobně vejdeš a posadíš se.
Помни, ты должна идти к двери правильно. Повернись, правильно пройди и правильно сядь.
Půjdeš způsobně ke dveřím, otočíš se, způsobně vejdeš a posadíš se.
Помни, ты должна идти к двери правильно. Повернись, правильно пройди и правильно сядь.
Vzpomínám si na jiného kluka, snad to byl můj bratranec, jak tam způsobně seděl s rukama v klíně.
Я помню того ребёнка. Какой-то мой кузен или что-то вроде того. Они сидел там так смирно, сложив руки на коленях.
Choval se způsobně?
Как вы тут пообщались?
Chovali se římané způsobně, když solili půdu v Kartágu, aby už tam nikdy nic nevyrostlo?
А Римляне были вежливыми, когда посыпали землю Карфаген солью, чтобы быть уверенными, что там больше никогда ничего не вырастет.
Seřaďte se způsobně do ohrádky!
Прошу всех идти в загон по одному, не толпясь!
Chovej se způsobně, ano?
САЙМОН. Веди себя хорошо, договорились?
Buďto se budeš chovat způsobně, nebo tě to naučím.
Ты научишься манерам, или я сам тебя им научу.