завоеватель русский
Перевод Завоеватель по-немецки
Как перевести на немецкий Завоеватель?
Примеры Завоеватель по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий Завоеватель?
Субтитры из фильмов
Чтобы раздавить конфедерацию, сделать её покорной великий завоеватель оставил за собой полосу разрушений, простирающуюся на 60 миль от Атланты до океана.
Die Nordarmeen rücken vor, um den Süden zu zerschlagen und für immer zu demütigen. Hinter sich lassen sie einen sechzig Meilen breiten Pfad der Verwüstung von Atlanta bis zum Meer.
С ними пришел другой завоеватель более жестокий и опасный, чем те, с кем они воевали саквояжник-янки.
Und mit ihnen kommen neue Eindringlinge und Ausbeuter grausamer und gemeiner als alle Anderen die Glücksritter aus dem Norden.
Безжалостный завоеватель атаковал её без предупреждения.
Ohne jegliche Warnung von einem erbarmungslosen Abenteurer überfallen.
Завоеватель Пустоши!
Der Krieger des Ödlands!
Абрахам Бен Руби Тем временем в королевство Джоржа намеревался вторгнуться ужасный завоеватель.
Nicht weit entfernt wird Georges Reich von einem Eindringling bedroht.
Вильгельм-завоеватель.
Der Dichter! - William der Eroberer.
Он завоеватель.
Er ist ein Eroberer.
Ганн, это Дрогин - Завоеватель. Тысячу лет назад ему дана вечная молодость.
Gunn, das ist Drogyn, der Kämpfer. dem vor 1.000 Jahren die ewige Jugend geschenkt wurde.
Дрогин Завоеватель.
Der Kämpfer.
Конечно, тогда ты будешь, как бы девственна а он - герой-завоеватель.
Na klar, dann kann er sich einreden, dass du Jungfrau bist. Dann kann er den großen Eroberer spielen.
Когда я вернусь домой, я вернусь как избавитель, а не как завоеватель.
Wenn ich nach Hause zurückkehre, bin ich der Retter, nicht der Eroberer.
О, мои соратники, Говорит Шелдор Завоеватель.
Kriegerkameraden,. hier spricht Sheldor, der Eroberer.
Завоеватель.
Der Eroberer.
Земляне, я - Лррр, завоеватель вашей планеты.
Menschen der Erde, ich bin Lrrr, Eroberer eures Planeten.