линкольн русский

Перевод Линкольн по-немецки

Как перевести на немецкий Линкольн?

линкольн русский » немецкий

Abraham Lincoln

Линкольн русский » немецкий

Lincoln Abraham Lincoln

Примеры Линкольн по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий Линкольн?

Простые фразы

Линкольн приветствовал своего старого политического оппонента.

Lincoln begrüßte seinen alten politischen Gegner.

Линкольн поприветствовал своего бывшего политического соперника.

Lincoln begrüßte seinen alten politischen Gegner.

Линкольн вернулся в Вашингтон.

Lincoln kehrte nach Washington zurück.

Линкольн вернулся в Вашингтон.

Lincoln ist nach Washington zurückgekehrt.

Линкольн был хорошим политиком и ловким адвокатом.

Lincoln war ein guter Politiker und ein gewandter Rechtsanwalt.

Подскажите, пожалуйста, как пройти к Линкольн-центру?

Würden Sie mir bitte sagen, wie man zum Lincoln-Center kommt?

Субтитры из фильмов

Линкольн собирает добровольцев, чтобы сражаться с нами!

Lincoln hat Freiwillige aufgerufen.

Говорят, Линкольн начинал, раскалывая брусья.

Man sagt, Abe Lincoln fing seine Karriere mit Holzhacken an.

Мистер Линкольн, вы опоздаете на парад.

Wenn Sie weiter machen, verpassen Sie noch den Umzug!

Линкольн ушел из Конгресса и оставил юридическую практику, осознав, что юг будет воевать за новые ни кому не принадлежащие территории.

Mr. Lincoln hatte sich aus dem Kongress zurückgezogen und war Anwalt. Er wusste, dass der Süden darum kämpfen würde, um die neuen, neutralen Territorien nach seiner Vorstellung an sich zu binden.

Роберта Линкольн, человек.

Roberta Lincoln. Menschlich.

Мисс Линкольн.

Miss Lincoln.

Мисс Линкольн, какого рода делами занимались здесь ваши наниматели?

Miss Lincoln. Was sagten Ihre Arbeitgeber, was sie hier angeblich tun?

Я пока еще не знаю, мисс Линкольн, кто вы.

Das weiß ich nicht. Noch nicht.

Это, мисс Линкольн, моя кошка.

Das ist nur meine Katze. Ihre Katze?

Капитан, мы могли бы сказать, что у м-ра Севена и мисс Линкольн появится масса интересного опыта.

Wir könnten sagen, dass auf Mr. Seven und Miss Lincoln noch interessante Erfahrungen warten.

И вы тоже, мисс Линкольн. Включайте.

Sie auch, Miss Lincoln.

Авраам Линкольн из США, великий парнишка.

Und A. Lincoln aus den Vereinigten Staaten. Toller Kerl, der.

Башня Линкольн, мы съехали с покрытия и застряли в снегу.

Lincoln Tower. Wir kamen vom Rollfeld ab und stecken im Schnee fest.

Глобал 2, Башня Линкольн Готов к взлету.

Global Zwo, frei zum Start.

Из журналистики

Авраам Линкольн был прав: разобщенное правительство не может функционировать.

Abraham Lincoln hatte Recht: Ein geteiltes Haus kann nicht stehen bleiben.

Авраам Линкольн был прав: разобщенное правительство не может функционировать.

Denn Abraham Lincoln hatte Recht: Ein geteiltes Haus kann nicht stehen bleiben.

Авраам Линкольн приостановил действие права хабеас корпус (рассмотрение законности ареста в суде) во время гражданской войны, а Франклин Рузвельт интернировал японо-американских граждан во время первых дней второй мировой войны.

Abraham Lincoln setzte während des Bürgerkriegs das Recht des habeas corpus außer Kraft, und Franklin Roosevelt sperrte in den frühen Tagen des zweiten Weltkriegs japanisch-amerikanische Bürger ein.

Даже такой великий защитник свободы, как Авраам Линкольн, приостановил действие хабеас корпус (предписание о представлении арестованного в суд для рассмотрения законности ареста) в экстремальных условиях гражданской войны в США.

Sogar ein so großer Verfechter der Freiheit wie Abraham Lincoln hat unter den extremen Umständen des Amerikanischen Bürgerkrieges Habeas Corpus ausgesetzt.

А бывший губернатор штата Род-Айленд Линкольн Чаффи является полной загадкой.

Und der ehemalige Gouverneur von Rhode Island, Lincoln Chaffee, ist ein schwer fassbares Mysterium.

Возможно, вы искали...