Франц русский
Перевод Франц по-немецки
Как перевести на немецкий Франц?
Франц русский » немецкий
Примеры Франц по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий Франц?
Субтитры из фильмов
Здравствуйте, Франц.
Na also, da wär.
Франц-Иосиф!
Franz Josef!
Мне семью кормить надо, а Франц собрался жениться.
Ich habe eine Familie, Frank ist verlobt.
Франц - он постарше, его уже наказывали, ему все нипочем, а я.
Frank ist älter als ich und weniger empfindlich. Er wurde schon mal geprügelt.
Добрый вечер, Франц.
Guten Abend. - Guten Abend, Franz.
Франц, кто ее доставил?
Franz? Wer hat es gebracht?
Франц, поставь прибор для фройлен Марии.
Franz. legen Sie noch ein Gedeck für Fräulein Maria auf.
А что скажут фрау Шмидт и Франц?
Was werden Frau Schmidt und Franz sagen?
Франц?
Franz? - Hm?
Его зовут Франц.
Er nennt sich Franz.
Кто такой Франц?
Wer ist Franz?
Бывшего гарсона звали Франц?
Ah, also hieß der ehemalige Ober Franz?
Франц смеётся над нами.
Franz macht sich schon lustig über uns.
Франц будет выглядеть, как злой герой в театре.
Franz sieht immer noch aus wie ein Bösewicht in einen Theaterstück.
Из журналистики
Беатрикс, также как Франц Иосиф, отказывается разделять своих подданных по этническим или религиозным признакам.
Beatrix weigert sich, wie Franz Joseph, ethnische oder religiöse Unterschiede zwischen ihren Untertanen zu machen.
Одна из теорий, которую выдвинул глава правящей германской Социал-демократической партии Франц Мюнтеферинг, заключается в том, что Германия уже находится там, где другие желают оказаться.
Nach einer Theorie, wie sie etwa der SPD-Vorsitzende Franz Müntefering vertritt, ist Deutschland bereits dort angekommen, wo alle anderen erst hinwollen.