барбара русский
Примеры барбара по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий барбара?
Простые фразы
После многих лет усилий, потраченных на поиски мужчины своей мечты, Барбара решила отказаться от всех надежд и согласилась выйти замуж за Лучано.
Nach jahrelangen Bemühungen, ihren Traummann ausfindig zu machen, beschloss Barbara, allen Hoffnungen zu entsagen, und fand sich bereit Luciano zu ehelichen.
Субтитры из фильмов
Барбара Стэнвик.
Oh, Barbara Stanwyck.
Миссис Бернс-Новелл и ее дочь Барбара.
Mrs. Burns-Norvell und Ihre Tochter Barbara.
Барбара - одна на миллион.
Babs ist einmalig.
Ого, это же Барбара Вэнс!
O ja, das ist Barbara Vance.
Барбара, я же сказал, она не сможет прийти.
Ich sagte doch, sie kann heute nicht. - Das kann sie sich nicht erlauben.
Привет, Барбара.
Hallo Barbara.
Барбара, счастливая семейная жизнь не терпит подозрений.
Barbara, ein Eheleben wird nicht sehr glücklich, wenn Misstrauen herrscht.
Барбара, это Лола. - Добрый день.
Barbara, das ist Lola.
Барбара Стенвик и Сьюзан Хейворд.
Barbara Stanwyck, Susan Hayward.
Барбара.
Barbara.
Барбара!
Barbara!
Я вижу. - Барбара!
Ich sehe etwas.
Барбара. Тело покрыто самообновляющимся пластиком. Скелет из сплава бериллия и титана.
Eine Hülle aus sich selbst erneuerndem Plastik auf einem Skelett aus einem Beryllium-Titan-Gemisch.
Барбара, клянусь, я говорю правду.
Barbara, ich schwöre, ich sage die Wahrheit.
Из журналистики
САНТА-БАРБАРА. Кампания китайского правительства по включению своей валюты женьминьби (китайский юань) в резервные активы Международного валютного фонда (МВФ), кажется, находится на пороге успеха.
SANTA BARBARA - Die Kampagne der chinesischen Regierung, die Aufnahme ihrer Währung - des Renminbi - in die Reservewährung des Internationalen Währungsfonds zu erreichen, scheint an der Schwelle des Erfolges zu stehen.
Теоретик в сфере руководства Барбара Каллерман обвинила бывшего президента США Билла Клинтона в моральном провале в виде обособленности от мира из-за его неадекватной реакции на геноцид в Руанде в 1994 году. С одной стороны, она права.
Die Führungstheoretikerin Barbara Kellerman hat dem ehemaligen US-Präsidenten Bill Clinton für seine unzureichende Reaktion auf den Völkermord in Ruanda 1994 moralisches Versagen durch Abschottung vorgeworfen.