ВМС русский
Перевод вмс по-немецки
Как перевести на немецкий вмс?
Примеры вмс по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий вмс?
Субтитры из фильмов
Контр-адмирал Хартридж, ВМС США.
Admiral Hartridge.
Это сын министра ВМС?
Ich kenne seinen Vater.
Взламываю сайт королевских ВМС.
Mich in die Royal Navy hacken.
Выслал мне 12 костюмов другого размера самолетом ВМС.
Er schickt mir jede Woche. 12 Anzüge mit dem Flugzeug aus Glasgow.
Мы получим по 6 летчиков-добровольцев от Командования береговой авиации. и от авиации ВМС, сэр. По 5 летчиков от эскадрилий Вспомогательной авиации и 3 от армии.
Wir kriegen sechs Freiwillige vom Küstenkommando und den Marinefliegern, fünf von jeder Fairey-Battle-Staffel und drei von der taktischen Luftwaffe.
Гарри Уорд Крэйг капитан ВМС Соединенных Штатов 043431.
Harry Ward Craig Captain, US Navy 043431.
Мэтью Макмайкл, лейтенант резерва ВМС Соединенных Штатов 0909411.
Reserve der US-Marine 0909411.
Ферлоу, Отис Б младший лейтенант, ВМС Соединенных Штатов.
Furlow, Otis B Lieutenant J. G., US Navy.
Корабль ВМС США Пенсильвания. Помощник наводчика.
Bernie Dunckle, USS Pennsylvania.
Корабль ВМС Пенсильвания! Стой тут! Стой тут!
Bleib da!
Мосби? Да? Помощник наводчика Бернард Данкл с корабля ВМС Пенсильвания.
Zweiter Artillerist, Bernard Dunckle.
Улица ВМС.
Navy Street.
Каждую неделю сюда приезжают рекруты из армии, ВМС или морской пехоты, и забирают ребят прямо из столовой.
Fast jede Woche kommen Werber von der Army, der Navy oder den Marines.
Капрал, я когда-то служил в ВМС.
Ich habe Corporal Henderson von den Marines mitgebracht.
Из журналистики
Стоимость разработки подобных судов - крупных авианосцев и подводного флота - создаёт огромные барьеры для участия, что обеспечивает господство ВМС США.
Die Kosten der Entwicklung derartiger Schiffe - mehrerer Flugzeugträgerverbände und U-Boot-Flotten - erzeugen enorme Eintrittsbarrieren, die die Vorherrschaft der USA auf den Meeren ermöglichen.
Фоном для данного юридического и нравственного провала служит общественная поддержка налета на бен Ладена, во время которого отряд спецназа ВМС США атаковал здание в жилом квартале пакистанского города и убил множество людей.
Im Hintergrund dieses rechtlichen und moralischen Versagens steht der Jubel über die Bin-Laden-Razzia, bei der ein SEAL-Team der US-Navy ein Gelände in einem pakistanischen Wohnviertel eingenommen und viele Menschen getötet hatte.
После этого он отправился во Вьетнам, якобы для обсуждения использования ВМС США Камрани, крупной американской базы во время войны во Вьетнаме.
Danach flog er nach Vietnam, wo er angeblich Gespräche über die Verwendung von Cam Ranh Bay, einer großen US-Militärbasis während des Vietnamkriegs, für die US-Marine führte.