вполголоса русский

Перевод вполголоса по-немецки

Как перевести на немецкий вполголоса?

mit halber Stimme halblaut

Как перевести на немецкий вполголоса?

И каждый раз мы с тобой отходили в угол и разговаривали вполголоса, надеясь и молясь, что она хотя бы взглянет на него.

Und jedes Mal gingen wir in eine Ecke und führten eine gedämpfte Unterhaltung, hoffend und betend, dass sie ihn einfach anschauen würde.

Вполголоса.

Soto voce.

Скажите хоть вполголоса, что вы меня любите.

Sagen Sie mir nur ein wenig. dass Sie mich lieben.