Примеры дамский угодник по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий дамский угодник?

Субтитры из фильмов

В округе я известен как настоящий дамский угодник.
Meine Nachbarn halten mich für einen Frauenheld.
Дамский угодник, не меньше!
Der ist ja ein echter Frauenheld, was?
Дамский угодник.
Ein Weiberheld.
Я имею в виду. ты ведь бывший известный дамский угодник.
Sie waren doch mal ein Frauenheld.
Ред у нас дамский угодник.
Red ist ein Weiberheld.
Ты дамский угодник, Боб?
Bist du ein Frauenheld, Bob?
Он дамский угодник.
Ein echter Frauenheld.
Так Вы его оставляете, потому что он дамский угодник?
Sie behalten ihn, weil er ein Schwerenöter ist?
Я дамский угодник.
Ich bin ein Frauenheld.

Возможно, вы искали...