Примеры дамский угодник по-шведски в примерах

Как перевести на шведский дамский угодник?

Субтитры из фильмов

В округе я известен как настоящий дамский угодник.
Häromkring är jag känd som en riktig Don Juan.
Дамский угодник, не меньше!
Han är ju en riktig kvinnotjusare!
С хвостиком. Я про другое. Ты сама говорила, что он дамский угодник.
Du har själv sagt att han är något av en kvinnokarl.
Я имею в виду. ты ведь бывший известный дамский угодник.
Du brukade ju vara kvinnotjusare.
Ред у нас дамский угодник.
Red är en sån kvinnotjusare.
Дэн, дамский угодник.
Kvinnotjusare, va?
Ты дамский угодник, Боб?
Går du hem hos damerna, Bob?
Можете звать меня дамский угодник.
Kalla mig kvinnokarl.
Он дамский угодник. - У них настоящая любовь!
De är kära.
Так Вы его оставляете, потому что он дамский угодник? Где мне подписаться под этим?
Behåller du honom för att han är en flörtare?
Похоже настоящий дамский угодник.
Ser ut som en riktig kvinnokarl.
Ты чёртов дамский угодник. -ладно.
Julian är också författare.

Возможно, вы искали...