камикадзе русский
Перевод камикадзе по-немецки
Как перевести на немецкий камикадзе?
камикадзе русский » немецкий
Примеры камикадзе по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий камикадзе?
Субтитры из фильмов
Знаете, это дело будет больше похоже на атаку легкой кавалерии или пилота-камикадзе.
Der Staatsanwalt würde sie fertig machen. Der Fall ist schwierig.
Вот же камикадзе.
Bist du verrückt geworden?
Мы настоящие камикадзе, носим хлопковое нижнее бельё.
Wir rasen rüber zu Nell und jagen Baumwollunterwäsche.
Камикадзе.
Ein Kamikazebomber.
Камикадзе, вперёд!
Kamikaze! Los!
Как я могу знать, что это не твоя миссия камикадзе, со мной в качестве второго пилота?
Woher weiß ich, dass das nicht wieder einer Ihrer Kamikaze-Flüge ist?
Может, она спряталась и затаилась, когда наши пернатые друзья превратились в камикадзе.
Vielleicht ist sie untergetaucht, als die Piepmätze Kamikaze machten.
Меня тошнит, я устал от твой навязчивой идеи быть камикадзе.
Ich bin eher ein Ninja. - Das ist nicht witzig.
Камикадзе?
Nein, ist es nicht.
Совещание, камикадзе, немедленно.
Konferenz! Scheißhaus! Sofort!
Это - атака камикадзе. - Ты хочешь погибнуть в битве с Лилит.
Du machst einen auf Kamikaze, du willst im Kampf mit Lilith draufgehen.
Камикадзе, блин.
Ihr habt Nerven!
В истории его болезни сказано, что наш тарзан-камикадзе холостой.
Seine Krankengeschichte sagt, dass der Umweltkamikaze Single ist.
И я вырву тебе зубы один за другим, чертов ты камикадзе.
Das ich deine Zaehne, einen um den Anderen. du Kamikaze arschloch.
Из журналистики
Когда полиция проводила рейд в одном месте, копии изданий появлялись из других безопасных точек и продавались на улицах молодыми камикадзе, мелькавшими между автомобилями, предлагая подрывную контрабанду.
Wenn die Polizei an einem Ort eine Razzia vornahm, tauchten Kopien aus anderen, sicheren Verstecken auf, verkauft in den Straßen von Kamikaze-Jugendlichen, die durch den Verkehr huschten und die subversive Kontrabande anboten.
Камикадзе нанесли ответный удар по военным сооружениям штаба в Равальпинди и людям, находящимся вблизи.
Selbstmordattentäter haben wiederholt militärische Einrichtungen und Personal in der Nähe des Armeehauptquartiers in Rawalpindi angegriffen.
Конец пацифизма камикадзе?
Das Ende des Kamikaze-Pazifismus?