кишечник русский
Перевод кишечник по-немецки
Как перевести на немецкий кишечник?
кишечник русский » немецкий
Примеры кишечник по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий кишечник?
Субтитры из фильмов
Сердце, легкие, почки, печень, кишечник.
Herz, Lunge, Nieren, Leber, Därme.
Бактерии разъедают кишечник.
Als Erstes machen sich Bakterien an die Därme ran.
Сначала кишечник, потом печень, поджелудочная железа, селезенка, потом все чрево.
Bei einem Apfel? - In den Gedärmen, der Leber, der Bauchspeicheldrüse, der Milz. an der Gebärmutter.
Это отвратительно. Но по крайней мере я увидел свой кишечник на экране.
Übel, aber ich sah meinen Dickdarm auf dem Monitor.
Обычно жертва при удушении опорожняет свой кишечник.
Erdrosselungsopfer machen sich normalerweise immer in die Hose.
Он поможет мне увидеть, как работает ваш кишечник.
Damit sehe ich, wie Ihr Körper zugeführte Stoffe verwertet.
У меня кишечник не функционирует.
Mein Darm funktioniert nicht.
Да пошел ты саМ, и твой дурацкий кишечник!
Verpiss dich mit deinem gereizten Darm.
Ну, обычно это значит, что кишечник пациента непроходим, но я уверен, что ты хочешь открыть более глубокий смысл.
Normalerweise würde ich sagen, dass der Darm obstruiert ist, aber du hast sicher eine tiefere Wahrheit anzubieten.
У них есть маленькие крючки, которыми они цепляются за ваш кишечник, они живут, растут, размножаются.
Die haben so kleine Haken und krallen sich damit im Darm fest, leben dort weiter und vermehren sich.
Кишечник ребёнка показал лёгкую атрофию кишечных ворсинок.
Die Biopsie zeigt eine leichte Zottenatrophie.
Каждый раз, когда она съедала тарелку макарон, или ломтик хлеба, или поливала что-то соевым соусом, её тонкий кишечник получал всё больше повреждений. Терял способность всасывать витамины и минералы в кровеносную систему.
Mit jedem Teller Pasta, jeder Scheibe Brot, jedem Schuss Sojasauce litt ihr Dünndarm und konnte keine Vitamine und Mineralien aufnehmen.
Мексиканская еда? Чтобы в её кишечник попала переваренная кровь, у неё должно быть внутреннее кровотечение.
Dann muss da eine innere Blutung gewesen sein.
Печёночная недостаточность. Нет белков, чтобы сворачивалась кровь, так что, она просочилась в её желудок и запорола её кишечник.
Das Blut gerinnt, Proteine reizen den Magen-Dann-Trakt.
Из журналистики
Бесчисленные миллионы их населяют кишечник каждого человека.
Unzählige Millionen von ihnen bewohnen den Darm eines jeden Menschen.