масляный русский

Перевод масляный по-немецки

Как перевести на немецкий масляный?

fett Fett- ölig ölhaltig Öl- fettig butterweich

Как перевести на немецкий масляный?

Но ничего с чем не справиться лимонно-масляный соус.

Aber nichts Ernstes.

Прорвало масляный клапан двигателя.

Eine Öldichtung hatte den Propeller beschädigt.

О, Боже, обожаю этот масляный соус!

Oh Gott, ich liebe Buttersauce.

Пусть закончит. Тормозные диски, сцепление, масляный фильтр и треснутое лобовое стекло.

Bremsscheibe, Kupplung, Ölfilter und eine kaputte Frontscheibe.

Джилл, ты теперь на четыре оттенка светлее! Кто посоветовал тебе этот масляный цвет?

Jill, du bist 4 Schattierungen blonder.

Тот же масляный след.

Dieselben öligen Rückstände.

Масляный крем?

Buttercreme?

Слушай, я не делаю масляный крем.

Pass auf, ich benutze keine Buttercreme.

Масляный крем - отстой.

Buttercreme ist ne Schlampe!

О, Господи, какая трагедия, масляный крем!

Oh mein Gott, was für eine Tragödie, die Buttercreme!

Осторожно, сэр, там масляный крем!

Achtung Sir, es ist Buttercreme!

Кое-что с кексами. Масляный крем растёкся по пути сюда.

Wir haben ein kleines Cupcake-Problem, auf unserem Weg nach oben ist die Buttercreme zusammengebrochen.

И я беру всю ответственность. Мой партнер предупреждала меня, что масляный крем - отстой.

Und ich übernehme die volle Verantwortung, meine Partnerin hat mich gewarnt, das Buttercreme ne Schlampe ist.

Тогда я должна сказать, что ты ещё больший отстой, чем масляный крем.

Dann muss ich sagen, dass sie eine größere Schlampe sind als die Buttercreme.