одноразовый русский
Перевод одноразовый по-немецки
Как перевести на немецкий одноразовый?
Примеры одноразовый по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий одноразовый?
Субтитры из фильмов
Какие еще часики? Одноразовый будильник?
Meinst du etwa so einen, den man nur einmal aufzieht?
Это скиф, причём одноразовый.
Es ist ein kleines Boot.
Но он одноразовый, так что выбирай с умом.
Aber können Sie nur es einmal, so klug zu wählen.
Одноразовый фотоаппарат.
Eine Einwegkamera.
Одноразовый выстрел.
Ich habe nur einen Versuch. Sie brachte mich auf den Weg.
Если вы думаете, что превратив себя в одноразовый инкубатор на пару недель, вы защитите ребенка от всего дерьма в мире, то вперед, умирайте счастливой.
Wenn Sie glauben, Sie können sich ein paar Wochen zum Einwegbrutkasten machen, um Ihr Baby vor der Scheiße in dieser Welt zu retten, dann nur zu, sterben Sie in Frieden.
В любом, случае это был одноразовый секс.
Das war sowieso nur einmalige Sache.
Так, теперь, перед тем, как ты войдешь в мою комнату без сопровождения, я хочу убедиться, что ты понимаешь, что это только одноразовый допуск, а не постоянный сервитут.
Okay, bevor du mein Schlafzimmer alleine betrittst, musst du verstehen, dass diese einmalige Erlaubnis keine permante Dienstbarkeit darstellt.
Я уезжаю на год, и одноразовый перепихон с кинозвездой меня не интересует.
Ich ziehe für ein Jahr weg. und ich bin nicht so daran interessiert, einen One-Night-Stand mit einem Filmstar zu haben.
Эй, это одноразовый телефон?
Die Tür war offen. Hier.
Мы декларируем, ровно настолько, чтобы не возникало подозрений, затем одноразовый выигрыш Уолта превратиться.
Wir geben gerade genug an, um keine Aufmerksamkeit zu erregen,. dann werden Walts einmalige Gewinne zu Startgeld.
Он сделал звонок сразу после того, как мы ушли на анонимный одноразовый телефон.
Er machte einen einzelnen Anruf direkt nach unserer Befragung zu einem anonymen Wegwerfhandy.
Потому что я любитель и перенаправляю звонки на этот одноразовый телефон.
Ich habe eine Umleitung auf dieses Prepaid-Handy geschaltet.
Одноразовый телефон, с которого звонили агенту Мейси наконец-то привел в магазинчик в Норфлоке.
Das Wegwerfhandy, das benutzt wurde, um Agent Macy anzurufen. habe ich schließlich zu einem Mini-Markt in Norfolk zurückverfolgt.