префект русский
Перевод префект по-немецки
Как перевести на немецкий префект?
Примеры префект по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий префект?
Субтитры из фильмов
Капитан Рено, префект полиции.
Captain Renault, Polizeipräfekt.
Заметьте, префект был на высоте.
Wir spielen mit, liefern ihm aber die Beute. Es ist eine Falle.
Инспектор Клузо, это префект из местной полиции.
Clouseau? Hier ist der Polizeipräfekt.
А вдруг Жак не уехал в Брунико? - Не может этого быть. А вдруг он узнает, что префект ему на самом деле не звонил?
Und wenn Jacques nicht hinfährt?
Да, г-н префект.
Ja, Herr Präfekt.
До свидания, г-н префект.
Auf Wiedersehen.
Префект не может.
Aber das kann der Präfekt nicht.
В результате, в целях восстановления правопорядка, префект принял решение изолировать арабские кварталы.
Daher entschloss sich der Präfekt von Algier, um die in der Stadt herrschende Unsicherheit zu beenden, alle arabischen Stadtteile abriegeln zu lassen.
Префект полиции.
Der Polizeipräfekt.
Господа, это наш префект, Джарис.
Meine Herren, unser Präfekt, Jaris.
Префект, разве вы не знаете, что этим должна официально заниматься моя служба?
Sollten wir das nicht offiziell über mein Büro abwickeln?
Положиться на способности вашей жены - здорово, префект, но есть лишь один способ узнать что именно мистер Скотт не может вспомнить.
Auf die empathischen Fähigkeiten Ihrer Frau zu setzen, ist gut und schön, aber es gibt nur einen Weg, herauszufinden, was Mr. Scott nicht mehr weiß.
Префект, это даст нам подробное описание всего, что происходило с мистером Скоттом за последние 24 часа.
Er wird uns darstellen, was mit Mr. Scott in den letzten 24 Stunden geschah.
Я рекомендую отказаться, префект.
Ich würde davon abraten, Präfekt.