ритуальный русский

Перевод ритуальный по-немецки

Как перевести на немецкий ритуальный?

ритуальный русский » немецкий

rituell

Примеры ритуальный по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий ритуальный?

Субтитры из фильмов

Думаю, нужно ритуальный танец исполнить, чтобы он пошёл.

Dafür werden wir wohl tanzen müssen.

Маргарет протянула Джонни ритуальный кинжал. Он разрезал грудь и съел сердце мальчика.

Er wurde nackt auf eine Gummimatte gebunden, es gab viele Zauberformeln.

Ритуальный нож, которым ведьмы собирают энергию.

Das ist ein Ritualdolch. Hexen lenken damit Energie.

Это просто устаревший ритуальный жаргон.

Das ist archaisch, rituelles Geschwätz.

Зто ритуальный бараний рог, в который дули еврейские священники.

Das feierliche Widderhorn, das von jüdischen Priestern gespielt wird.

Ритуальный выстрел горящей стрелой в кольцо коронации.

Die feierliche Entzündung des Krönungsrings mit dem brennenden Pfeil.

Пожалуйста поблагодарите Ямамото Сан за этот прекрасный ритуальный меч.

Sagen Sie Yamamoto-san Danke für das schöne Zeremonienschwert. Es ist ein wunderbares Symbol für unsere Fusion.

Словно ритуальный.

So viele kann es davon nicht geben.

Ритуальный нож для наказания убийцы - это нечто особое.

Das Ritual in der Scharia für eine Amputation nach Diebstahl ist ziemlich speziell.

Это имеет какой-то ритуальный смысл?

Hat das irgendeine rituelle Bedeutung?

Существует формальный аспект наказания, его ритуальный характер.

Es gibt einen formalen Aspekt der Bestrafung, einen rituellen Charakter.

Огорченный тем, что конец света не наступил, Трэвис совершил ритуальный суицид на алтаре церкви, проткнув себя собственным мечом.

Frustriert, dass die Welt nicht unterging, wie er es vorhergesagt hat, beging Travis rituellen Selbstmord auf dem Kirchenaltar, indem er sich selbst mit seinem Schwert erstach.

Я знаю. Это ритуальный убой скота.

Doch, doch: das rituelle Schlachten.

Пока рабочая версия - ритуальный суицид, ясно?

Für den Moment ist unsere Theorie, dass es ein ritueller Selbstmord war, verstanden?

Из журналистики

Самым очевидным фактом в этих данных является большая разница в экономическом положении каст, имеющих одинаковый ритуальный ранг.

Was in den Daten am stärksten zutage tritt, ist der große Unterschied in der wirtschaftlichen Stellung von Kasten, die denselben rituellen Rang teilen.

Возможно, вы искали...