садовник русский
Перевод садовник по-немецки
Как перевести на немецкий садовник?
Примеры садовник по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий садовник?
Простые фразы
Том - садовник Мэри.
Tom ist Marias Gärtner.
Садовник был убийцей.
Der Gärtner war der Mörder.
Убийцей был садовник.
Der Gärtner war der Mörder.
Том - садовник Джексонов.
Tom ist der Gärtner der Jacksons.
Убийца всегда садовник.
Der Mörder ist immer der Gärtner.
Том садовник.
Tom ist Gärtner.
Субтитры из фильмов
Садовник повез ее в город.
Was?! - Der Gärtner bringt sie in die Stadt.
Садовник в городе.
Der Gärtner ist in der Stadt.
Твой садовник?
Dein Gärtner?
Он не мой садовник.
Er ist nicht mein Gärtner.
Но дело не только в том, садовник он или нет.
Es geht nicht nur darum, dass er Gärtner ist.
Подержи мой коктейль, дорогой. Садовник?
Gärtner!
Там только садовник с женой живут на территории.
Nur ein Gärtner wohnt mit seiner Frau dort.
Садовник принес их.
Der Gärtner brachte sie.
О, извиняюсь, но, правда, нужно успеть на самолёт...а не то леди Х и этот жалкий садовник будут беситься.
Oh, hm. Äh. Tut mir Leid, ich darf mein Flugzeug nicht verpassen sonst laufen Lady X und ihr Gärtner Amok.
Как садовник поживает?
Und was macht der Gärtner?
Самый лучший садовник, который у меня когда-либо был.
Eine Katastrophe. Er war der beste Gärtner, den ich je hatte.
Повар и садовник.
Ein Paar für Küche und Garten.
Где найти старика? А молодой садовник не годится. И всё из-за монашек.
Der Klostervogt hat ganz Recht, einen Jungen können sie nicht nehmen.
Вам ведь нужен садовник?
Sie brauchen doch einen Gärtner, oder?
Из журналистики
Важнее то, что садовник не ухаживает за садом ради самих растений, но по другим причинам - вырастить фрукты, овощи или цветы, или просто ради красоты.
Vor allem aber unterhält der Gärtner den Garten nicht zum Wohle der Pflanzen, sondern zu anderen Zwecken - um Nahrungsmittel zu erzeugen, Blumen zu züchten oder einfach nur, um sich an seiner Schönheit zu erfreuen.