стопроцентный русский

Перевод стопроцентный по-немецки

Как перевести на немецкий стопроцентный?

hundertprozentig

Как перевести на немецкий стопроцентный?

Ая стопроцентный американец, родившийся в величайшей стране мира!

Aber ich bin ein waschechter Amerikaner! Geboren und aufgewachsen im besten Land der Welt und stolz darauf!

Это стопроцентный хлопок?

Das fühlt sich wirklich gut. is es hundert Prozent Baumwolle?

Вы стопроцентный землянин.

Da bin ich aber erleichtert.

Ну, в том, что. я сам не стопроцентный еврей.

Ja, weil ich eben nicht hundertprozent jüdisch bin.

Стопроцентный результат на очередном экзамене?

Warum? Hast du schon wieder eine 1 geschrieben?

Мне на выходных понадобится стопроцентный Джереми,...а ты какой-то странный.

Ich brauche einen Jeremy in Hochform und du siehst ganz schön übel aus.

Ну, согласно моей ДНК, я снова стопроцентный Джон Шеппард.

Laut meiner DNA bin ich wieder zu 100 Prozent John Sheppard.

Кстати, насчет этой ноги. ты стопроцентный гей.

Ach, und dieses Fuß-Ding, macht dich absolut schwul.

Брэндан Конлон попал на этот турнир как стопроцентный аутсайдер, и вот он в полуфинале.

Brendan Conlon kam als Außenseiter in dieses Turnier. Jetzt ist er unter den besten vier.

Это ничего, что я была топлесс, потому что мой массажист, Пьер, стопроцентный гей.

Nackt zu sein ist keine große Sache, weil mein regulärer Masseure Pierre ist, und er absolut schwul ist.

Это стопроцентный вариант, говорю вам.

Da lässt sich sicher was machen.

Альбинос больной ублюдок, а ещё он стопроцентный пидор.

Der Albino ist ein verrückter Wichser, aber er ist auch total schwul.

Стопроцентный ход Бобби.

Ein absoluter Bobby-Zug.

Ну, этот чувак стопроцентный маньяк.

Oh, dieser Typ ist ein Serienkiller.