торпеда русский

Перевод торпеда по-немецки

Как перевести на немецкий торпеда?

Torpedo

Как перевести на немецкий торпеда?

Если торпеда коснется этого корабля, мы вспыхнем как порох.

Wenn uns ein Torpedo Irifft, gehl das Schiff sofort hoch.

Тогда, братец, торпеда врежет туда, где ты сидишь, а до сих пор ничего не произошло.

Torpedos treffen da, wo du silzt, und es passiert dir nichts.

Я не хочу, чтобы торпеда попала туда где буду я. Я чувствительный человек.

Mich soll kein Torpedo da Ireffen, wo ich sitze.

Капитан, расскажите нам своими словами, что произошло, когда торпеда попала в танкер?

Schildern Sie uns, was passierle, als der Torpedo den Tanker traf.

Торпеда справа по носу, 1,000 ярдов.

Torpedo Backbord voraus.

А ты обеспечишь безопасность судна если торпеда попадет нам в борт?

Übernimmsl du die Verantworlung, wenn uns ein Torpedo triffl?

Торпеда выпущена.

Torpedo abgeschossen.

Что-ж, большому кораблю - большая торпеда.

Diesmal benutz ich keine normale Muni.

Где моя торпеда?

Sie sollten im Bett bleiben.

В мидель попала торпеда. И тут появляется японский бомбардировщик.

Als gerade ein Japaner tief runter kam.

Одна фотонная торпеда уничтожит его.

Ein Photonentorpedo müsste reichen.

Одна фотонная торпеда могла окончить эту войну.

Ein Photonentorpedo hätte ihren Krieg beendet.

Возможно, фотонная торпеда смогла бы уничтожить один из спутников.

Vielleicht könnte ein Photonentorpedo einen Satelliten zerstören.

Фотонная торпеда.

Photonentorpedo.