штрафной русский

Перевод штрафной по-немецки

Как перевести на немецкий штрафной?

Straf-

Как перевести на немецкий штрафной?

Штрафной бросок.

Hier, Gibby.

А тут еще Стефанов сбил Джелали прямо на штрафной площадке.

Zudem rannte Stefanov auch noch Djelali im Strafraum um.

Штрафной удар.

Der Schuss ist oben.

Штрафной талон - это первое напоминание.

Der Strafzettel ist die Rechnung.

Можете помочь мне со штрафной квитанцией?

Können Sie mir helfen?

В время финала-2342 один из рефери назначил штрафной его команде.

Im Finale 2342 gab der Schiedsrichter einen Strafstoß gegen sein Team.

Сингл идет со штрафной линии, дабл вот с этого места.

Einen Single wirft man von der Freiwurflinie. Einen Double vom Kopf der Flasche.

Игра, где ты сам себе назначаешь штрафной удар, если ты честен.

Das einzige Spiel, wo man sich selbst einen Strafschlag geben kann. Wenn man ehrlich ist, was die meisten Menschen sind.

Я должен получить штрафной удар.

Ich muss mir einen Schlag dafür anrechnen.

Вы получили штрафной талон за стоянку в неположенном месте как раз около дома Мартеля. - Четыре недели назад.

Sie haben einen Strafzettel bekommen, vor Martels Apartment.

Готовить может кто угодно, а кто, кроме Бэкхема, - может так навешать штрафной?

Jeder kann Aloo Gobi kochen, aber wer macht Effets wie Beckham?

Я покажу штрафной! - Эй!

Ich zeig dir, was ein Offensiv-Foul ist!

Их версия штрафной площадки.

Ihre Version vom Strafraum.

Хотелось бы также отметить, что территория отсюда и до штрафной скамьи моя.

Und damit es klar ist: Der 16-Meter-Raum gehört mir.