Ausklang немецкий

Значение Ausklang значение

Что в немецком языке означает Ausklang?

Ausklang Substantiv · m

— заключительный аккорд Schluss eines Musikstückes — übertr. Abschluss einer Periode oder eines Ereignisses Zum Ausklang des Strauss-Jahres dirigieren Thielemann und Petrenko. Zum Zeitpunkt des Anschlags seien Hunderte von Gläubigen nach Gebeten zum Ramadan-Ausklang dabei gewesen, die Moschee zu verlassen.

Примеры Ausklang примеры

Как в немецком употребляется Ausklang?

Субтитры из фильмов

Schöner Ausklang des Abends.

Приятного вечера.

Es tut mir leid, dass der Abend so vergiftet ausklang.

Мне жаль, что вечер закончился так плохо.

Из журналистики

Der Fall der Berliner Mauer hat Menschen überall mit Hoffnung erfüllt, ihnen Chancen eröffnet und für einen wahrhaft glücklichen Ausklang der Achtzigerjahre gesorgt.

Падение Берлинской стены принесло надежду и благоприятные возможности людям повсюду и позволило завершить 1980-е в по-настоящему ликующей атмосфере.

Возможно, вы искали...

ausklingen