Doppeldeutigkeit немецкий

неясность, двусмысленность

Значение Doppeldeutigkeit значение

Что в немецком языке означает Doppeldeutigkeit?

Doppeldeutigkeit Substantiv · f

— Zustand, der zwei Deutungen beziehungsweise zwei Arten der Interpretation zulässt Die Doppeldeutigkeit seiner Aussage fiel ihm erst im Nachhinein auf.

Перевод Doppeldeutigkeit перевод

Как перевести с немецкого Doppeldeutigkeit?

Doppeldeutigkeit немецкий » русский

неясность двусмысленность полисемия нея́сность двусмы́сленность

Синонимы Doppeldeutigkeit синонимы

Как по-другому сказать Doppeldeutigkeit по-немецки?

Doppeldeutigkeit немецкий » немецкий

Ambiguität Zweideutigkeit Mehrdeutigkeit Vieldeutigkeit Homonymie Amphibolie Ambivalenz zwei Bedeutungen gespielter Ernst gespielte Ernsthaftigkeit Stichelei Spöttelei Spott Spitzfindigkeit Seitenhieb Polysemie Ironie

Примеры Doppeldeutigkeit примеры

Как в немецком употребляется Doppeldeutigkeit?

Субтитры из фильмов

Nein, ich meine die offensichtliche, plumpe Doppeldeutigkeit.

Это было очевидное, грубое, двусмысленное выражение.

Es sollten ihn die besten Verhandlungstaktiker begleiten, um sicherzugehen, dass es keine Doppeldeutigkeit gibt.

У меня есть мерки всех голов! Но так не положено! Идите за мной.

Also, du Maulwurf. Die Doppeldeutigkeit ist beabsichtigt. Ich bin ein Angsthase.

Крот, двуликий ты.

Es ist eine. lexikalische Doppeldeutigkeit.

Это. лексическая омонимия.

Er steckt voller Doppeldeutigkeit.

Это песенка с двойным значением.

Die stehen auf Doppeldeutigkeit.

У них всё с двойным смыслом.

Возможно, вы искали...