Flaggschiff немецкий

флагманский корабль, флагман

Значение Flaggschiff значение

Что в немецком языке означает Flaggschiff?

Flaggschiff Substantiv · n

— Militär Führungsschiff eines Kriegsschiffverbandes Das Flaggschiff führt einen Flottenverband an und ist daher meist das größte und kampfstärkste Schiff des Verbandes. — Wirtschaft Vorzeigeprodukt – bestes Modell eines Herstellers Die Großraumlimousine X-12 ist das neue Flaggschiff des Automobilherstellers. In das Flaggschiff der EU-Forschungsförderung, Horizon Europe, sollen knapp 100 Milliarden Euro fließen. Rudern - Gold für den Deutschlandachter: Das Flaggschiff des Deutschen Ruderverbandes sichert sich bei den Weltmeisterschaften in Florida den Sieg. Es war ruhig geworden um den Petersburger Dialog. Wird das einstige Flaggschiff der deutsch-russischen Freundschaft wieder flott gemacht?

Перевод Flaggschiff перевод

Как перевести с немецкого Flaggschiff?

Flaggschiff немецкий » русский

флагманский корабль флагман фла́гманский кора́бль фла́гман

Синонимы Flaggschiff синонимы

Как по-другому сказать Flaggschiff по-немецки?

Flaggschiff немецкий » немецкий

Admiralsschiff Vorzeigeprodukt Vorzeigemodell Visitenkarte Spitzenreiter Platzhirsch Nummer eins Leuchtturm Aushängeschild Anführer

Примеры Flaggschiff примеры

Как в немецком употребляется Flaggschiff?

Субтитры из фильмов

Das beste und stolzeste Flaggschiff des Prätors ist besiegt.

Лучший флагман претора повержен!

Dann setzen Sie Kurs auf einen romulanischen Hafen, mit meinem Flaggschiff an Ihrer Seite.

И приведете корабль в ромуланский порт, рядом с моим флагманским кораблем.

Das Flaggschiff der Dominator-Reihe.

Это флагман серии Доминатор.

Flaggschiff benachrichtigen.

Известите флагман о том, что мы заняли позицию.

Bericht an das Flaggschiff. Phaser abschalten und Strahlensäuberung vornehmen.

Отправьте полный доклад на флагман, отключите главные фазеры и приступайте к антирадиационным процедурам на зараженных палубах.

Ich weiß, dass solche Zwischenfälle die Ausnahme sind, aber Sicherheitsausfälle auf dem Flaggschiff der Föderation verdeutlichen, wie schwierig Sicherheit auf DS9 herzustellen ist.

Это было больше, чем его стандартная грубость. Он пришёл сюда, обкуренный клингонским фимиамом, и практически швырнул меня чрез барную стойку, когда я попытался дать ему реплицированный фимиам. Какой сорт клингонского фимиама?

Dieses Boot ist ganz zufällig das Flaggschiff. der weltbesten Kreuzfahrtlinie. Und ich bin der Kreuzfahrtdirektor.

Эта посудина - флагманский корабль лучшей в мире круизной линии.

Ich verbrachte fünf Jahre als Arbeiter auf General ShiVangs Flaggschiff.

Также мне нужен человек, который может быть полностью беспристрастным.

Das romulanische Flaggschiff wurde zerstört.

Ромуланский флагманский корабль уничтожен.

Das Größte wird dein Flaggschiff.

Большой корабль сделаешь флагманским.

Das ist das Flaggschiff.

Это наш флагман.

Ich werd ihm sagen, dass Sie allein sein profitables Flaggschiff gegen die Wand gefahren haben.

Я позвоню ему и скажу,...что ты в одиночку потопил его самый прибыльный журнал,...его флагман.

Zwei meiner Schiffe sind zerstört. Mein Flaggschiff ist beschädigt.

Два моих корабля уничтожены, мой флагман поврежден.

Das ist doch General Skywalkers Flaggschiff.

Самое время ввести подкрепление.

Возможно, вы искали...