Monsun немецкий

муссон

Значение Monsun значение

Что в немецком языке означает Monsun?

Monsun Substantiv · m

— муссон Meteorologie: immer wiederkehrendes, feuchtes (im Sommer) bzw. trockenes (im Winter) Windsystem, das starken Einfluss auf das Klima der Subtropen (Rossbreiten) hat, weniger in den Tropen (am Äquator), weil hier der jahreszeitliche Temperaturunterschied zu gering ist Viele Monsune haben eine starke wirtschaftliche Bedeutung für einzelne Länder. Monsune ändern nur alle halben Jahre ihre Richtung.

Перевод Monsun перевод

Как перевести с немецкого Monsun?

Monsun немецкий » русский

муссон муссо́н

Синонимы Monsun синонимы

Как по-другому сказать Monsun по-немецки?

Monsun немецкий » немецкий

Monsunwind Regenzeit Monsunzeit Monsunregen

Примеры Monsun примеры

Как в немецком употребляется Monsun?

Субтитры из фильмов

Dann, wie der Monsun, bringt es Dunkelheit über das ganze Land.

И оттуда, словно туча надвинулась темнота и нависла над нашей землей.

Und zum Monsun bin ich schwanger, nein danke.

Беременность в тропическом климате - благодарю покорно.

Wir kommen nach dem Monsun wieder.

М вернемся после муссонов.

Wenn der Monsun weht, sei bereit.

Когда подует муссон, будь готов.

Wenn die Monsun-Zeit vorüber ist.

После сезона дождей. А ты?

Wir melden uns live aus dem Monsun -Stadion!

С возвращением на К убок плохой погоды, друзья.

Aber die Insel wurde vor fünf Jahren von einem Monsun verwüstet.

Но пять лет назад остров целиком был уничтожен муссоном.

Das ist ein Monsun.

А, это муссон.

Junge Dame, wir kämpfen gegen einen Monsun.

Дамочка, мы и так попали в шторм.

Das ist ein verdammter Monsun.

Это же чёртов муссон.

Darabont wurde auf Malta von einem Monsun erwischt.

ДарабОнта на Мальте зацепил муссОн.

Im Monsun!

В муссон!

In ein paar Tagen ist der Monsun da. Dann ist Ende.

Скоро начнется муссон и тогда конец.

Außer bei Monsun.

И нет муссонов.

Из журналистики

In der jährlichen Regenzeit, wenn der Monsun kam, schwollen die Flüsse an und drohten, ihre Höfe zu überfluten und ihre Ernte zu ruinieren.

Раз в год, когда здесь начинаются муссонные дожди, реки разливаются, угрожая затопить поля и уничтожить урожай.

So erlebte in diesem Sommer Nordindien eine der schwersten Monsun-Saisons der letzten 80 Jahre; mehr als 800 Menschen starben und weitere 100.000 mussten aus ihren Häusern flüchten.

Этим летом северная Индия пережила один из тяжелейших сезонов муссонных дождей за последние 80 лет, в результате которого более 800 человек погибли, а 100 000 человек были вынуждены покинуть свои дома.

Возможно, вы искали...