Partisan немецкий

партизан

Значение Partisan значение

Что в немецком языке означает Partisan?

Partisan Substantiv · m · m

— партизан eine männliche Person, die nicht als regulärer Soldat, sondern als Angehöriger bewaffneter, völkerrechtswidrig am Kriegsgeschehen teilnehmender, nicht durch Abzeichen und offenes Tragen von Waffen gekennzeichneter Gruppen oder Verbände kämpft, die aus dem Hinterhalt gegen den ins eigene Land eingedrungenen Feind vorgehen Partisanen verletzen in der Regel geltendes Kriegsrecht, das zur Unterscheidung zwischen Kombattanten und Zivilisten u. a. Uniformen, das sichtbare Tragen von Waffen usw. zwingend vorschreibt. Dies dient zum Schutz der nicht-uniformierten Zivilisten, denn nach Kriegsrecht ist es einer Armee verboten, Zivilisten anzugreifen. Umgekehrt folgt daraus, dass Zivilisten aber auch keine Armeeangehörigen angreifen dürfen.

Перевод Partisan перевод

Как перевести с немецкого Partisan?

Partisan немецкий » русский

партизан партизанщина партиза́нка партиза́н

Синонимы Partisan синонимы

Как по-другому сказать Partisan по-немецки?

Partisan немецкий » немецкий

Freischärler Guerilla Partisanin Widerstandskämpfer Untergrundkämpfer Guerillero irregulärer Kämpfer Widerstand Rebell Maquisard Insurgent Freiheitskämpfer Franc-tireur Befreiungskämpfer Bandenkämpfer Aufständischer

Примеры Partisan примеры

Как в немецком употребляется Partisan?

Субтитры из фильмов

Ein Partisan!

Партизаны!

Der Partisan!

Партизаны!

Ich war Partisan der Roten Armee! - Selbst wenn du Budjonnyj wärst.

Погоди ты, твою же жизнь охраняют.

Ein Partisan fragt nicht, ob es viele Faschisten sind. Er fragt, wo sie sind.

Партизан не спрашивает, сколько фашистов, он спрашивает, где они.

Der große Herr Partisan!

Великий господин бунтовщик!

Ein Partisan!

Партизан!

Partisan?

Партизан?

Hans ist kein norwegischer Partisan. Er ist der Sohn eines Deutschen, ein Nazi.

Ханс не член сопротивления, он сын немецкого фашиста!

Wo der Jude ist, ist der Partisan.

Мы - на войне.

Der Partisan ist echt.

Этот герой-одиночка существует.

Wir konnten nicht wissen, dass ein Partisan bei den Docks auftauchen würde, Meister Shredder.

Мы не могли ожидать появления героя-одиночки, Учитель Шреддер.

Возможно, вы искали...