Trip немецкий

прихо́д

Значение Trip значение

Что в немецком языке означает Trip?

Trip Substantiv · m

— kurzfristiger Ausflug Der Trip durch die lebendige City rundeten den ereignisreichen Tag ab. — Rauschzustand nach Einnahme einer halluzinogenen Droge — meist abwertend: Phase, in der sich jemand besonders stark für eine Sache interessiert

Перевод Trip перевод

Как перевести с немецкого Trip?

Trip немецкий » русский

прихо́д

Синонимы Trip синонимы

Как по-другому сказать Trip по-немецки?

Trip немецкий » немецкий

Reise Ausflug Drogenrausch

Примеры Trip примеры

Как в немецком употребляется Trip?

Субтитры из фильмов

Komm runter von deinem Trip!

Брось эту затею.

Daddy war auf diesem Körperliche-Fitness-Trip. Er lud ein paar von uns an einem Sonntag ein, und wir gingen raus, und Daddy zog die Boxhandschuhe an und wollte mit George boxen.

Пригласил нас как-то в воскресенье, вывел во двор надел перчатки, попросил Джорджа побоксировать с ним.

Danke für den Trip, Dad.

Спасибо за путешествие, папа.

Und überhaupt, was ist das hier? So ein maskuliner Macht-Trip?

Что это, вообще, такое - какая-то поездка для демонстрации мужской силы?

Ihr seid auf einem Trip, Mann.

Ведь это ж не шмаль.

Auf welchem Trip schwebte der denn?

Может, он подъебать хотел?

Ich bin auf dem Trip.

Ты закинулся кислотой?

Jose, warum drehen wir beide nicht noch einen Film, oder haben zusammen ein Baby, oder werfen uns beide einen Trip ein?

Хосе, почему нам не сделать ещё один фильм вместе? Или сделать ребёнка, или вместе вмазаться кислотой.

Der kommt von dem Trip nicht mehr runter.

Он уже не вернётся!

Kommst du langsam vom Trip runter?

Некуда податься, а?

Er hatte einen schlechten Acid-Trip.

У него был очень нехороший опыт с кислотой.

Haben Sie einen Trip gemacht?

Вы здесь в гостях?

Hörte sich nach einem schlechten Trip an.

Для меня это выглядело, как плохая галлюцинация.

Ich sage, dieser Trip führt nirgendwohin, Mann.

А я говорю - это поездка в никуда.

Возможно, вы искали...