aktivierte немецкий
активированный, активированное, активированная
Перевод aktivierte перевод
Как перевести с немецкого aktivierte?
Синонимы aktivierte синонимы
Как по-другому сказать aktivierte по-немецки?
Примеры aktivierte примеры
Как в немецком употребляется aktivierte?
Субтитры из фильмов
Eine voll aktivierte Phaserbank ist der beste Diplomat.
Лучший дипломат - заряженная фазерная батарея.
Das Schiff aktivierte auch die Schilde.
У них тоже есть экраны.
Unsere Sensoren zeigen an, dass es gerade seine Transporter aktivierte. Erfassen Sie es, Mr. Sulu.
Их корабль уже далеко, но наши датчики показывают, что они активировали устройство для транспортировки.
Einige Tage nach Julianas Tod aktivierte ich den Androiden.
Спустя несколько дней после смерти Джулианы я активировал андроида.
Das Schließen der letzten Datei aktivierte eine Sicherheitsvorrichtung, ein Teil des Originalbetriebssystems.
Закрыв последний файл, я запустил какую-то программу безопасности, она была в операционной системе.
Eine große Subraumwelle aktivierte gerade unsere Sicherheitssensoren.
Какая-то мощная подпространственная волна только что активировала наши защитные сенсоры.
Bringt die nicht-aktivierte Bombe zum Aufzug.
Погрузи вторую в лифт, и спускайся.
Jemand aktivierte den Transporter.
Мы демаскированы Кто-то активировал транспортер.
Der Schiffsschwarm aktivierte die Antriebe und fliegt auf uns zu.
Капитан, рой кораблей включил двигатели и направляется к нам.
Als ich die Transportervorrichtung aktivierte, ahnte ich nicht, wo ich lande.
Когда я активировал это устройство транспортатора, я понятия не имел, где окажусь.
Es stört Sie hoffentlich nicht, dass ich dieses Programm aktivierte?
Я надеюсь, вы не возражаете, что я активировала эту программу.
Er aktivierte sein Beendigungsimplantat und erwies sich als würdiger Vorta.
Он использовал свой имплантант деактивации и доказал, что он достойный Ворта.
SETH aktivierte ihn.
Они подключены к СЕТу.
Er aktivierte eine Neurodepolarisations-Vorrichtung.
Активировал нейро-деполяризатор в мозгу.