angepflanzt немецкий

Примеры angepflanzt примеры

Как в немецком употребляется angepflanzt?

Субтитры из фильмов

Das alles haben Sie angepflanzt?

Это вы все насажали? - Это я все насажал.

Er hat mir gesagt, dass er ihn auf der steilsten Klippe angepflanzt hat, damit er von den ersten Sonnenstrahlen geweckt wird.

Мияги? Он говорил мне, что посадил его здесь посредине самого крутого обрыва где его освещают первые лучи солнца.

Er hat ihn wirklich hier angepflanzt, ja? Was, den Baum?

Так он и правда его здесь посадил?

Ich kann nicht genug Fett essen. Warum haben Sie sie dann angepflanzt?

Так зачем же их выращевать?

Ich habe nichts angepflanzt gesehen.

Да тут ничего не посажено.

Wir haben sie selbst angepflanzt.

Мы ее сами вырастили.

Im Betroffenen Gebiet kann fast unmittelbar danach wieder angepflanzt werden.

Очень краткое действие, и она дезактивируется практически мгновенно.

Hab ich Schuhe angepflanzt?

Я собирала коллекцию обуви?

Ich habe sie selber angepflanzt.

Сам вырастил.

Auf das wir die Samen, die gesäht wurden ernten, und hoffen, das wir sie gut angepflanzt haben.

Пожиная урожай, будем надеяться на то, что мы посеяли хорошо.

Nun, stattdessen habe ich diesen Baum angepflanzt.

Но вместо этого я вырастил дерево.

Aber ich denke nicht, dass Carl. Und diese Blumen, die er angeblich angepflanzt hat? Die hätten vor zwei Wochen schon blühen sollen!

А эти цветы, которые он якобы посадил, они должны были зацвести еще две недели назад.

Ich schwöre dir. er ist einfach wie angepflanzt stehen geblieben und hat Carl direkt in die Augen gesehen.

Клянусь, он просто стоял там и смотрел Карлу в глаза.

Die sagen, wenn man mal irgendwo was angepflanzt hat, hat man offiziell den Ort kolonisiert.

Они говорят, что когда ты вырастил где-то урожай, значит, ты официально колонизировал это место.

Из журналистики

Wenn z. B. einfach die Farbe der Dächer in warmen Gegenden geändert wird, um das Sonnenlicht zu reflektieren, oder Bäume um Häuser herum angepflanzt werden, kann dadurch viel Energie für Klimaanlagen gespart werden.

Например, просто изменение цвета крыш с целью улучшения светоотражающих свойств в регионах с теплым климатом или высадка деревьев вокруг домов могут привести к значительному снижению энергозатрат на кондиционирование воздуха.

Возможно, вы искали...

anpflanzen