befolgte немецкий
Примеры befolgte примеры
Как в немецком употребляется befolgte?
Простые фразы
Tom befolgte Marias Rat.
Том последовал совету Марии.
Tom befolgte Marias Rat.
Том послушался совета Марии.
Tom befolgte Marias Anweisungen.
Том последовал указаниям Марии.
Ich befolgte Toms Befehle.
Я следовал приказаниям Тома.
Субтитры из фильмов
Ich befolgte das neue Gesetz.
Я соблюдаю этот новый закон.
Warum dann du? Weil er meinen Rat nicht befolgte.
Потому что он не последовал моему совету.
Gott stehe mir bei, ich befolgte immer befehle.
И да, поможет мне Бог, я всегда следовал приказам.
Ich befolgte nur Befehle. Hätten Sie das nicht getan, wären Sie auch tot.
И если бы Вы этого не сделали, то были бы сейчас мертвы, как и все остальные.
Aber befolgte ich seinen Rat?
Послушался ли я его совета? Нет.
Ich befolgte nur befehle.
Я просто выполнял приказы.
Und als Belohnung dafür, dass ich Ihren Rat befolgte, bin ich jetzt dazu verdammt, Fracht zu befördern.
Ну, спасибо. Очень мило с твоей стороны, старина. Транспорт Шакаара только что прибыл.
Ich befolgte Ihre Anweisungen genau.
Я следовал инструкциям, изложенным в письме.
Ich befolgte Ihren Rat, Captain.
Я приняла ваш совет, капитан.
Um 10 Uhr befolgte ich Ihren Befehl.
В 10:00 я исполнил Ваш приказ.
Nie befolgte er seine Regeln.
Он никогда не выполнял свои же правила.
Es war der einzige Ratschlag, den Niila je befolgte.
Это был единственный совет, который Ниила принял.
Ich befolgte doch nur einen Befehl.
Я только выполнял приказы.
Ich befolgte mein Sakrament.
Я не нарушал запретов.
Из журналистики
Es mied Ideologien und befolgte oder verwarf den Rat Außenstehender auf pragmatischer Grundlage.
Она сторонилась идеологии, следуя посторонним советам или отклоняя их на достаточно прагматичном основании.