blitzblank немецкий

Значение blitzblank значение

Что в немецком языке означает blitzblank?

— sehr sauber geputzt Die Scheiben wurden gerade geputzt, sie sind jetzt blitzblank.

Как по-другому сказать blitzblank по-немецки?

sauber rein picobello proper blitzesauber spiegelblank porentief rein pieksauber nagelneu makellos sauber könnte man vom Fußboden essen funkelnagelneu fleckenlos fabrikneu brandneu blitzsauber blitzeblank

Как в немецком употребляется blitzblank?

Bis morgen um 9 Uhr ist hier alles blitzblank.

Здесь все должно быть убрано до 9-ти утра.

Blitzblank poliert, wie ein Oldtimer.

Она вся сверкала. Ну, знаешь, наподобие тех старых машин.

Seine Küche ist blitzblank, schauen Sie selbst.

У него кухня всегда в чистоте, пойдите посмотрите.

Und die Schuhe putzt du blitzblank.

А сапоги чтоб были как зеркало!

Jetzt bist du wieder blitzblank.

Какой чистенький.

Der ist blitzblank.

Машина как новая.

Ja. Zwei Tage lasse ich das Chaos anhäufen, und dann putze ich alles blitzblank.

Жду два дня, пока бардак накопится, а потом чищу все до блеска.

Und warum sehe ich es dann nie blitzblank?

Я почему-то не застаю стадию блеска.

Ich sage ja nicht, dass es blitzblank sein muss.

Он не должен сиять.

Und er ist blitzblank sauber.

И что же? - А то, что она вымыта до блеска!

Die Reifen blitzblank machen.

Драите мою машину, а?

Aber es ist blitzblank.

Все зеркально чисто.

Der Boden ist wieder blitzblank, siehst du?

Чисто и светло. Посмотри, посмотри. Видишь?

Ein nahezu perfekter Stuhlgang, blitzblank, musste kaum was abwischen.

И так аккуратно получилось, толчок абсолютно чистый, ёршиком сосекрбать было почти нечего.