durchgenommen немецкий
Примеры durchgenommen примеры
Как в немецком употребляется durchgenommen?
Простые фразы
Das haben wir noch nicht durchgenommen.
Мы этого ещё не проходили.
Субтитры из фильмов
Das haben wir in der Schule durchgenommen.
Мы учили о них в школе.
Nach den Ergebnissen zu schließen, haben wir das 1 Kapitel zu schnell durchgenommen.
Судя по результатам вашей первой контрольной, - - для многих из вас мы пробежались по первой главе слишком быстро.
Also, wir haben jetzt eine der fünf Foltermethoden durchgenommen.
Ведь мы закончили только первую из пяти основных фаз пытки.
Erinnerst du dich nicht mehr? Wo warst du, als das durchgenommen wurde?
Или тебя не было на занятиях?
Haben Sie den ganzen persönlichen Kram nicht schon mit Dr. Foreman durchgenommen?
Ты разве не рассказала всю свою личную историю доктору Форману?
Wir haben nochmal alles durchgenommen, das ganze Stück, und meine Stimme klingt toll.
Дорогая. Мам, это было так здорово.
Wir beiden haben sie durchgenommen.
Мы оба уже имели её. - Нет.
Wie der Anglerfisch, den wir in Bio durchgenommen haben.
Как рыба-удильщик, которую мы изучали по биологии.
Es wurde nicht in ihrem Psychiatrie-Studium durchgenommen. Margaret war nie je in der der Universität registriert.
Нет даже записей о поступлении Маргарет в университетскую клинику.
Wenn aber eine Frau Sex von einem Kerl will, erfindet sie einen respektablen Vorwand, um die Tatsache zu verschleiern, dass sie so richtig durchgenommen werden will.
Когде же звонит девушка, она выдумывает оправдание, чтобы скрыть свои похотливые желания.
Du hast daran gedacht, als du die nachgemachte Vagina aus Mamas Gummihandschuhen, durchgenommen hast.
Ты потом думал о нём, когда дрочил самодельной вагиной из маминых резиновых перчаток.
Habt ihr mal Kunstgeschichte durchgenommen?
Ты историю искусства изучал?
Du hast mich gerade richtig durchgenommen.
Ты просто трахнул меня как надо.
Das hat Magnolia gerade in Geschichte durchgenommen.
Ты знаешь, Магнолия изучала местную историю.
Из журналистики
Im letzten Abschnitt des Physik-Unterrichts der neunten Schulstufe wird das Atom durchgenommen, das zwar mit freiem Augen nicht wahrgenommen werden kann, dessen Existenz aber indirekt bestätigt werden kann.
В течение последнего месяца-двух девятого класса физика посвящена атомам - элементам, невидимым невооружённым глазом, поэтому их размеры объясняются с помощью действенных косвенных сравнений.