ehrenamtlich немецкий

самодеятельный, общественный

Значение ehrenamtlich значение

Что в немецком языке означает ehrenamtlich?

ehrenamtlich Adjektiv

— ein Ehrenamt ausübend; übertragen: unentgeltlich (auch ohne Amt) Er arbeitete ehrenamtlich bei einer Hilfsorganisation. Bei Haftpflichtversicherungen für Vereine sind in der Regel nur solche ehrenamtlich tätigen Personen mitversichert, deren Posten in der Satzung genannt sind, jedoch keine unbezahlten Hilfskräfte wie Zettelverteiler oder Plakatkleber.

Перевод ehrenamtlich перевод

Как перевести с немецкого ehrenamtlich?

ehrenamtlich немецкий » русский

самодеятельный общественный почетный добровольный

Синонимы ehrenamtlich синонимы

Как по-другому сказать ehrenamtlich по-немецки?

ehrenamtlich немецкий » немецкий

freiwillig ohne Bezahlung unentgeltlich karitativ um Gotteslohn pro bono nebenberuflich nebenamtlich für Gotteslohn

Примеры ehrenamtlich примеры

Как в немецком употребляется ehrenamtlich?

Простые фразы

Würden Sie bereit sein, zwei oder drei Tage in der Woche ehrenamtlich im Tierheim zu arbeiten?

Вы согласны два или три дня в неделю работать в питомнике на общественных началах?

Субтитры из фильмов

Emilie möchte ehrenamtlich in der Klinik arbeiten.

Эмили готова поработать в лазарете.

Sind Sie für die Gefangenen ehrenamtlich tätig?

Это что, работа на общественных началах?

Ehrenamtlich?

На общественных началах?

So was machen wir ehrenamtlich. Ist gut für unser Firmenimage.

Работа на общественных началах хорошо влияет на имидж фирмы.

Ehrenamtlich, ja.

Бесплатно.

Diese Aufgabe wäre ehrenamtlich.

Конечно, назначение будет абсолютно добровольным.

Und die Zeit, die er noch übrig hatte, hat er ehrenamtlich in der Kirche verbracht.

А все оставшееся время он бесплатно работал в свой церкви.

Ich arbeite jetzt ehrenamtlich.

Правда. Я ведь пришёл сюда для участия в акции.

Wissen Sie, ich arbeite hier nur ehrenamtlich als ihre Pflegerin.

Я социальный работник. Я нашла дом престарелых для бабушки.

Ich mache das ehrenamtlich! Was war denn das?

Что происходит?

Ich häng es nicht an die große Glocke aber ich arbeite ehrenamtlich hier.

Я не хотел это афишировать, но я здесь волонтер.

Du arbeitest nicht wirklich ehrenamtlich hier?

Ты, на самом деле, не волонтер здесь.

Als meine Mutter damals ehrenamtlich gearbeitet hat, war das ziemlich.

Это тяжело. Я знаю. Помню как моя мама начала заниматься общественной деятельностью.

Wo arbeitest du Ehrenamtlich?

А где ты работала волонтером, Робин?

Возможно, вы искали...