einkriegen немецкий

Значение einkriegen значение

Что в немецком языке означает einkriegen?

einkriegen Verb

— einholen, durch Nachlaufen erreichen Der Flüchtende war nicht mehr einzukriegen. — die Fassung wiedererlangen, sich beruhigen, sich abregen Jetzt krieg dich mal wieder ein! Sally kriegte sich gar nicht mehr ein vor Freude, nachdem sie von der Zusage erfahren hatte. — veraltet: einnehmen, erobern Letztendlich wurde die Festung doch noch eingekriegt. — veraltet: anziehen, anlegen Der Reiter hatte Mühe, seine Stiefel einzukriegen.

Синонимы einkriegen синонимы

Как по-другому сказать einkriegen по-немецки?

einkriegen немецкий » немецкий

runterkommen beruhigen abregen

Примеры einkriegen примеры

Как в немецком употребляется einkriegen?

Субтитры из фильмов

Würdest du also bitte rausgehen und dich wieder einkriegen?

Так что, пожалуйста, выйди на воздух, проветри голову.

Er wird sich schon einkriegen.

В итоге он сдастся.

Sag nicht, ich soll mich einkriegen, sondern, was ich tun soll.

Перестань меня успокаивать! Скажи лучше, что делать.

Sie muss sich nur wieder einkriegen.

Дайте ей успокоиться!

Ich kann mich nicht wieder einkriegen.

Как тут успокоиться?

Ich muss mich wieder einkriegen.

Фрэнк, я должна стать нормальной.

George Tucker ist nur. Er ist wütend, aber er wird sich wieder einkriegen.

Он расстроен, ему нужно время, и всё.

Okay, ich komme, Dad soll sich wieder einkriegen.

Хорошо, я иду. Скажи папе, чтобы охладить.

Könntest du dich wieder einkriegen?

Можешь ты угомониться?

Gut, Eddie, würdest du dich mal wieder einkriegen?

Так, Эдди, может ты успокоишься?

Oh, Kurt wird sich schon wieder einkriegen.

Курт одумается.

Возможно, вы искали...