einstudiert немецкий
обдуманный, изученный, изучен
Перевод einstudiert перевод
Как перевести с немецкого einstudiert?
Синонимы einstudiert синонимы
Как по-другому сказать einstudiert по-немецки?
Примеры einstudiert примеры
Как в немецком употребляется einstudiert?
Субтитры из фильмов
Ich habe alles einstudiert und bin jetzt bereit.
Я специально готовился, чтобы вы меня выпустили.
Sie haben für den Ehrentag ein ganz besonderes Lied einstudiert. Es ist für Mr. Michael Corleone.
Сьерский хор мальчиков. которые приготовили. особенную песню в специальной аранжировке. в честь своего хозяина, мистера Майкла Корлеоне.
Und. ich hab es für dich einstudiert.
И. я выучил её для тебя.
Ich habe etwas einstudiert.
У меня подготовлен номер.
Ich habe diesen Augenblick tausend Mal einstudiert.
Я репетировал это тысячу раз.
Außerdem hab ich noch keine Nummer einstudiert.
Кроме того, я никогда ещё нигде не играла.
Unter uns. Für mich klang das Verhör einstudiert.
Скажи честно, ты действительно в это поверил?
Es wirkte recht einstudiert.
По-моему, это все запланировано.
Sind diese Aufmerksamkeiten eine plötzliche Eingebung oder sind sie einstudiert?
Эти Ваши знаки внимания - результат сиюминутного импульса или предварительного замысла?
Es soll nicht so einstudiert klingen.
Не хочу, чтобы это было отрепетированной речью.
Hast du das einstudiert?
Но тебя я заберу с собой.
Die Rede hatte ich so schön einstudiert.
Я старался, репетировал, а ты.
Sie haben es einstudiert und Wilson hat sogar ein Spielfeld gebucht.
Подготовились. Уилсон даже заказал корт.
Lügner haben ihre Geschichte einstudiert, sie denken aber nicht daran, sie auch rückwärts einzustudieren.
Не успеваешь продумать последовательность событий.