erdreisten немецкий

Значение erdreisten значение

Что в немецком языке означает erdreisten?

— refl., geh. sich etwas herausnehmen, etwas Unerwünschtes tun Du erdreistest dich, mir zu widersprechen?

Как по-другому сказать erdreisten по-немецки?

unterstehen herausnehmen erlauben erkühnen erfrechen die Unverfrorenheit haben die Stirn haben die Frechheit haben die Chuzpe haben die Chuzpe besitzen anmaßen Nerven haben

Как в немецком употребляется erdreisten?

Wie könnt lhr Euch erdreisten, derart mit mir zu sprechen?

Как ты посмел так разговаривать со мной!

Erdreisten Sie sich meine Ehe zu kommentieren?

Даёшь мне советы по поводу моего брака?

Was erdreisten Sie sich?

Как ты смеешь?

Doch wir, die wir uns zu herrschen erdreisten, müssen manchmal abscheuliche Dinge für das Wohl des Reiches tun.

Но нам, как правителям, иногда приходится совершать подлости во благо государства.

Ich würde mich nicht erdreisten, nach Hilfe zu fragen, wenn ich nicht verzweifelt wäre, aber ich brauche Hilfe.

Я.. Я бы не попросил о помощи, Если бы я не был в отчаянии, но мне нужна помощь.

Ach nein. Dazu darf ich mich ja nicht erdreisten.

Нет, мне же нельзя так далеко ходить.

Ich. würde mich nicht erdreisten, sie zu nehmen.

Я.. не должен брать на себя..