erkundet немецкий
Примеры erkundet примеры
Как в немецком употребляется erkundet?
Субтитры из фильмов
Vielleicht geht uns Walt nur voraus und erkundet etwas unbekanntes Terrain für uns.
Уолт отправится в Неизвестность и всё там для нас разведает.
Wie viel von der Insel hast du erkundet?
А мой новый. Какую часть острова вы исследовали?
Wer sein Herz erkundet, findet mit Sicherheit Individualität.
Обретение сердца - самый уверенный путь к индивидуальности.
Ein Spähtrupp. sehr klein. erkundet die Lage.
Сначала высылают небольшую разведгруппу. Чтобы все проверить.
Wir haben das ganze Gebiet erkundet.
Команда подполковника Иванова собрала важные сведения, которые могут быть полезны для вас. Моя команда разведала всю область, сэр.
Er hat das Gebäude erkundet, als ich Sie abgesetzt habe. Max, wenn das ein Witz sein soll, dann ist der nicht witzig.
Когда я Вас высадил, он как раз изучал здание.
Sie haben das Territorium des Verbrechens erkundet, aber wie lhre Absichten ursprünglich auch aussahen, Sie haben sich wahrlich völlig verirrt.
Но ваши устремления, к несчастью, в данный момент завели вас в тупик.
Vielleicht erkundet sie nur den Lufttempel. Es gibt ein paar lustige Stellen um Erdbändigen zu üben.
Может, она просто гуляет по храму, тут есть много замечательных мест, где можно потренироваться в магии земли.
Mami erkundet mal das zauberhafte Wasser.
Знаете что, мама тоже хочет попробовать волшебную водичку.
Henry sagte mir, Sie hätten die Geschichte des Drakes erkundet.
Генри сказал, что ты изучала историю Дрэйка.
Ihr zwei erkundet mit ein paar Leuten das Gefängnis.
Вы двое, соберите небольшую группу и на разведку к тюрьме.
An einem abgelegenen Ort, der von unseren Seelen noch nicht erkundet wurde.
Они жили в заброшенном городке, до которого мы пока не добрались.
Bernini war der erste und einzige Künstler seiner Zeit, der die Idee der Metamorphose in Marmor erkundet hat.
Бернини был первым и единственным художником своего времени, воплощающим идеи метаморфоз в мраморе.
Ich habe eine Haushaltsauflösung für meinen Vater erkundet.
Я организовал дворовую распродажу для своего отца.
Из журналистики
Sollte Russland seine Lieferungen einstellen, hat die weißrussische Regierung bereits die Möglichkeit sicherer Öllieferungen durch die Ukraine erkundet.
А правительство Беларуси выясняет возможности обеспечения нефтяных поставок через Украину в случае, если Россия прекратит снабжение.
Auf diesen Erfolgen aufbauend erkundet die gegenwärtige Forschung neue Arzneimittel, insbesondere die Mittel, die auf unseren zunehmenden biologischen Einsichten beruhen.
Недавний анализ, построенный на основе этого успеха, исследует новые препараты, в частности те, которые полагаются на наше растущее понимание в сфере биологии.