gefällige немецкий
Примеры gefällige примеры
Как в немецком употребляется gefällige?
Субтитры из фильмов
Der Mann selbst bedauert, dass die Pflichten im Senat sein Kommen verhindern, aber er wird uns angemessen ansprechen, seine Worte überbracht durch die gefällige Zunge seiner vertrauten Frau.
Сам он сожалеет, что обязанности перед сенатом отнимают у него возможность самому присутствовать, но он, конечно, увидит нас, его слова были доставлены приятным гласом его верной жены.
Gefällige Worte holen dich nicht aus der Ungnade.
Лесть не поможет тебе выбраться из немилости.
Jetzt muss ich für uns eine gefällige, blinde Lifestyle-Reporterin gewinnen.
Мне придётся пойти и найти дружелюбного репортёра, склонить его на нашу сторону. Желательно, чтобы он был слепой.
Aber ich hätte es nicht ertragen, eine gefällige Lüge zu leben.
Играть в ладушки до конца жизни - это не по мне.