genaueste немецкий
Примеры genaueste примеры
Как в немецком употребляется genaueste?
Субтитры из фильмов
Dann werden wir genaueste Ergebnisse erzielen.
После этого у нас будет самая достоверная информация.
Ich muss genaueste Recherchen durchführen, die vor allem unparteiisch sein müssen.
Моя работа требует дотошного исследования. Прежде всего, беспристрастности при ее выполнении.
Ich hab mal einen Mann kennengelernt, der genaueste Modellrekonstruktionen von berühmten Flugzeugabstürzen machte.
Знаете, я как-то был знаком с человеком, который делал детальные и очень точные реконструкции известных авиакатастроф.
Warum haben Sie ihn ausgewählt? Um Druck auf einen Mann dieses Betätigungsfeldes auszuüben, muss man seine Schwächen kennen, und ich kenne die Schwächen dieses Mannes aufs Genaueste.
Чтобы оказывать давление на человека, подходящего для этой работы, нужно знать его слабости, и я знаю их очень хорошо.
Mr. Barrow hat mir genaueste Anweisungen erteilt. Es muss ein Bericht über das Leiden vorliegen, bevor ich Narkotika ausgeben darf.
Мистер Бэрроу строго-настрого распорядился выдавать препараты из аптеки только при наличии полной карты пациента.
Ja, aber die genaueste Möglichkeit das zu tun ist, den Schädel wieder herzustellen.
Да, но абсолютно точный способ проверить - реконструкция черепной коробки. Понимаешь,из-за удара кость была повреждена довольно обширно.
Dank unseres Algorithmus und unserer Umcodierer ist VAL die genaueste und beliebteste sprachgesteuerte Suchapp des Landes.
Благодаря нашему алгоритму и транскриберам, ВАЛ является самым точным и популярным приложением в нашей стране.
Das ist die genaueste Sammlung in Schottland.
Должна сказать, у преподобного лучшая подборка во всей Шотландии.
Из журналистики
Die Tatsache, dass eine Woche verging, in der alle beteiligten Faktoren auf das Genaueste untersucht und abgewogen worden sind, war entscheidend für das Ergebnis.
Тот факт, что на оценку и принятие решения на основе всех вовлеченных факторов ушла целая неделя - в результате сыграло огромную роль.