geparkt немецкий
Значение geparkt значение
Что в немецком языке означает geparkt?
geparkt
Синонимы geparkt синонимы
Как по-другому сказать geparkt по-немецки?
Примеры geparkt примеры
Как в немецком употребляется geparkt?
Простые фразы
Das Auto ist vor dem Gebäude geparkt.
Автомобиль припаркован перед зданием.
Das Problem ist, ich kann mich nicht erinnern, wo ich mein Auto geparkt habe.
Проблема в том, что я не помню, где припарковал свой автомобиль.
Das Problem ist, dass ich mich nicht erinnern kann, wo ich das Auto geparkt habe.
Проблема в том, что я не могу вспомнить, где припарковал машину.
Wo hast du das Auto geparkt?
Где ты припарковал машину?
Tom kann sich nicht genau erinnern, wo er sein Auo geparkt hat.
Том не может точно вспомнить, где припарковал машину.
Wo habe ich nur mein Auto geparkt?
Где я припарковал машину?
Wo hast du den Wagen geparkt?
Где ты припарковал машину?
Wo habt ihr den Wagen geparkt?
Где вы припарковали машину?
Wo haben Sie den Wagen geparkt?
Где вы припарковали машину?
Tom fragte Maria, wo sie ihren Wagen geparkt habe.
Том спросил у Мэри, где она припарковала машину.
Ich habe auf der Straße vor deinem Haus geparkt.
Я припарковалась на улице напротив твоего дома.
Ich habe auf der Straße vor deinem Haus geparkt.
Я припарковался на улице напротив твоего дома.
Ich habe hinter Tom geparkt.
Я припарковался за Томом.
Das Auto war auf dem Bürgersteig geparkt, so dass die Fußgänger über die Rasenfläche darum herumgehen mussten.
Автомобиль был запаркован на тротуаре, так что пешеходам приходилось обходить его по газону.
Субтитры из фильмов
Eine von der Norm abweichende Maschine, die nach Mariannes Tod ausgemustert und hier geparkt wurde.
Эта уникальная машина избежала эры конфликтов после смерти Королевы Марианны.
Ein Auto ist auf der falschen Straßenseite geparkt?
Машина припаркована не на той стороне?
Ja. Ich habe ihn unter der Spüle geparkt.
Я запарковал его под раковиной в кухне.
Ich hatte es auf der Rückseite geparkt.
Впереди была припаркована другая машина, я ждал напротив.
Ich habe gleich rechts geparkt.
Извините.
Ach, Officer, an der Straße ist ein Auto geparkt.
Инспектор, там машина припаркована прямо на дороге.
Nicht verunglückt, nur geparkt.
Он не разбился, лишь припарковался.
Warum haben Sie unten am Wasser geparkt?
Я только не понимаю, почему вы оставили машину канала?
Sagen Sie, das Auto da drüben, ist das korrekt geparkt?
Да, мэм. Скажите, а вон та машина. припаркована правильно?
Du hast den Arsch auf seinem Schlitten geparkt.
Это его машина. Ты на нее уселся.
Nicht bloß im absoluten Halteverbot geparkt, sondern auch noch halb auf dem Bürgersteig.
Смотри - парковка запрещена, а он припарковался прямо на тротуаре.
Ich schwöre, dass du dich sehr um den Wagen bemüht hast. Du hast ihn gestern Abend hinten geparkt, und heute Morgen war er weg.
Я поклянусь, что ты очень бережно обращался с его машиной, но вчера вечером ты оставил ее за домом, и утром ее уже не было.
Da hat schon wieder einer geparkt.
Чёрт побери!
Die Beulen hat er, seit ich letztes Mal hier geparkt habe.
В прошлый раз мою машину здесь помяли.
Из журналистики
Der Oberste Gerichtshof hat diese Abmachung jetzt kassiert und die Regierung angewiesen, die Korruptionsverfahren - darunter eines in der Schweiz, wo Zardari angeblich Dollarbeträge in zweistelliger Millionenhöhe geparkt haben soll - wieder aufzunehmen.
Это соглашение на данный момент отменено Верховным судом, который поручил правительству возобновить дела о коррупции, в том числе в Швейцарии, где, как предполагается, Зардари поместил в банки десятки миллионов долларов.
Die Chinesen erkennen an, dass sie die Amerikaner dazu in die Lage versetzt haben, mehr Kredite aufzunehmen und mehr Geld auszugeben, als diese sich leisten konnten, indem sie die riesigen chinesischen Währungsreserven in US-Staatspapieren geparkt haben.
Китай признает, что он позволил Америке занимать и тратить средства сверх нормы, размещая огромные иностранные резервы Китая в американских государственных ценных бумагах.