geschieden немецкий

разведённый, разведенный

Значение geschieden значение

Что в немецком языке означает geschieden?

geschieden

разведённый im Familienstand nach einer Ehescheidung lebend Geschieden ist neben ledig, verheiratet und verwitwet einer der vier weltweit üblichen Familienstände.

Перевод geschieden перевод

Как перевести с немецкого geschieden?

Синонимы geschieden синонимы

Как по-другому сказать geschieden по-немецки?

geschieden немецкий » немецкий

getrennt zerließ separat persönlich in Lösung gegangen gesondert gesch. einzeln

Примеры geschieden примеры

Как в немецком употребляется geschieden?

Простые фразы

Meine Eltern sind geschieden.
Мои родители разведены.
Tom ist geschieden.
Том разведен.
Tom ist geschieden.
Том разведён.
Der Schauspieler Anatoli Kuznetsov ist aus dem Leben geschieden. Er war der Darsteller des legendären Genossen Suchov.
Ушёл из жизни актёр Анатолий Кузнецов. Он был исполнителем роли легендарного товарища Сухова.
Tom und ich sind nicht geschieden.
Том и я не разведены.

Субтитры из фильмов

Bist du geschieden?
Ты развелась?
Warum seid ihr dann geschieden?
Тогда зачем ты с ним развелась?
Wenn du geschieden bist, komme ich.
Я приеду к тебе, как только ты разведешься.
Ich bin geschieden.
Я с ним развелась.
Sie waren es, sind aber geschieden?
Может, вы просто развелись?
Zweimal verheiratet, zweimal geschieden.
Дважды женился, дважды разводился.
Eine heißt Rutledge und ist geschieden.
Одна не замужем, другая вышла за человека по имени Ратледж, но неудачно.
Ich bin noch nicht geschieden.
Ведь это свидание, Гилда? Я не могу ничего обещать, Том.
Warum sind sie dann geschieden?
Тогда почему они разошлись?
Sie wurde erst geschieden.
Она только что из суда.
Als er geboren wurde, war meine Mutter schon geschieden.
Моя мама развелась до того, как он родился.
Ja, aber wir sind geschieden.
Да, но мы в разводе.
Aber wir sind geschieden.
Но мы разведены.
Ja. Aber wir sind geschieden.
Но мы разведены.

Из журналистики

Die Eltern sind oftmals arbeitslos, krank, geschieden oder gar inhaftiert.
Родители таких детей часто являются безработными, больными, разведенными, или даже находятся в местах лишения свободы.
Ihre Leben sind miteinander verwoben und doch von einander geschieden.
Их жизни переплетены, но в тоже время различны.

Возможно, вы искали...