imponiert немецкий
Синонимы imponiert синонимы
Как по-другому сказать imponiert по-немецки?
Примеры imponiert примеры
Как в немецком употребляется imponiert?
Простые фразы
Wer sich selbst imponiert, imponiert auch anderen.
Кто сам себе нравится, тот нравится и другим.
Wer sich selbst imponiert, imponiert auch anderen.
Кто сам себе нравится, тот нравится и другим.
Субтитры из фильмов
Wenn du so fantastisch geritten bist oder das Lasso geworfen hast, nur um auf mich Eindruck zu machen, das hat mir gewaltig imponiert.
Ты знаешь, как хорошо ты ездил верхом и закидывал аркан, и вся эта роскошь, которой ты меня хотел впечатлить. Это меня впечатляло!
Es ist wohl, weil ich Mode mache, aber ein Literaturlehrer imponiert mir.
Я не знаю, может быть, это потому, что я работаю в текстильной промышленности, но я и профессор литературы - это меня впечатляет!
Fliege nur, du Hochstapler, uns imponiert dein Vogel nicht.
Ну и лети мошенник. Нас этой своей птицей не обманешь.
Unsere 880er imponiert den Russen. - Nichts zu sehen?
Как только бьёт артиллерия, русские прячутся.
Sehen Sie, Ihre Weigerung auszusagen, hat mir sehr imponiert.
Слушай парень, я уважаю тебя за то, что ты отказался доносить.
Und wie imponiert war sie, dich beim Nasebohren zu beobachten?
И как же эта очень-очень важная клиентка должна была быть впечатлена видом твоего копания в носу?
Denkst du, das imponiert uns?
Ты думаешь, что это производит впечатление?
Dass Sie sich freiwillig meldeten, als einfacher Soldat, hat vielen imponiert.
То, что вы пошли на фронт добровольно, простым солдатом, очень меня впечатлило.
Dein Trick mit dem Zoff von Cameron und Foreman hat jemandem imponiert.
Твой трюк со ссорой между доктором Кэмерон и доктором Форманом, очевидно, кого-то впечатлил.
Das imponiert mir.
Это правда впечатляет.
Ihre Arbeit hier hat mir sehr imponiert.
Вы мне на многое открыли глаза.
Schillerndes Gefieder imponiert mir eher weniger.
Яркие перья не самое главное.
Dein Mut hat ihnen imponiert.
Видимо, им нравятся наглецы.
Es hat mir sehr imponiert, wie du meine Alarmanlage ausgetrickst hast.
Мне понравилось, как ты обошел мою систему безопасности.