joe немецкий
Примеры joe примеры
Как в немецком употребляется joe?
Простые фразы
War Joe bei dir gestern Abend?
Джо был с тобой вчера вечером?
Joe Biden ist der Vizepräsident der Vereinigten Staaten.
Джо Байден - вице-президент Соединённых Штатов.
Субтитры из фильмов
Machen wir Rast, während Joe stirbt.
Давайте передохнем и посмотрим, как Джо умрет.
Hör zu, Joe.
Пошёл вон! - Послушай, Джо.
In Ordnung, Joe. Hör zu.
Ну ладно, Джо, послушай.
Hab verstanden, Joe.
Она у меня, Джо.
Wer ist es, Joe?
Кто там, Джо?
Bis später, Joe.
Увидимся позже, Джо.
Bis dann, Joe.
Пока, Джо.
Schon gut, Joe.
Всё в порядке, Джо.
Ich bin Joe Morelli.
Меня зовут Джо Морелли.
Hallo, Joe.
Привет, Джо.
Hallo, Joe?
Джо, это ты?
Wie ist es, Joe?
Ты не знаешь, Джо?
Joe Simpson war nie so zu mir.
Джо Симпсон никогда так со мной не обращался.
Joe, komm her.
Джо, иди сюда.
Из журналистики
Dieses Jahr gab sich Vizepräsident Joe Biden die Ehre, was die US-Repräsentation auf eine neue Stufe brachte.
В этом году вице-президент Джо Байден имел честь сыграть эту роль, подняв представительство США на ступеньку выше.
Der Leiter der Nahost-Abteilung der Organisation, Joe Stork, wies die Rechtfertigung Israels für die Blockade zurück, wonach man damit bewaffnete Palästinensergruppen zwingen wollte, ihre Raketenangriffe und Selbstmordanschläge einzustellen.
Смысл этого оправдания состоит в том, что прекращение поставок топлива применяется для того, чтобы заставить палестинские вооруженные группировки прекратить ракетные удары и взрывы террористов-смертников.
Keine Zustimmung von israelischer Seite erhielt allerdings die amerikanische und palästinensische Forderung nach einer Einstellung des Siedlungsbaus in Jerusalem, den man während des jüngsten Israel-Besuchs von US-Vizepräsident Joe Biden genehmigt hatte.
Но Израиль публично не согласился с просьбой американцев и палестинцев отказаться от строительства поселений в Иерусалиме, одобренного вице-президентом США Джо Байденом во время его последнего визита в Израиль.
Senator Obama hat für dieses Abkommen gestimmt, genau wie Senator Joe Biden, der als Vorsitzender des auswärtigen Ausschusses des US-Senats einer seiner Fürsprecher war.
В поддержку этого соглашения проголосовал как сенатор Обама, так и сенатор Джо Байден, участвовавший в защите этого проекта в качестве председателя Комитета Сената США по международным отношениям.
Als der damalige Senator und aktuelle Vizepräsident Joe Biden gefragt wurde, welche Ausgaben eine Regierung Obama aufgrund der Finanzkrise womöglich kürzen müsste, erwähnte er bedauerlicherweise das Versprechen, die Auslandshilfe zu erhöhen.
К сожалению, когда вице-президента Джо Бидена, бывшего на тот момент сенатором, спросили, какую из статей расходов правительство Обамы урежет из-за финансового кризиса, он упомянул обещание увеличить иностранную помощь.
Auch mit dem amerikanischen Demagogen Joe McCarthy war es vorbei, als er keinerlei Beweise für seine Anschuldigungen vorlegen konnte, wonach das amerikanische Außenministerium von hunderten sowjetischen Spionen unterwandert sei.
В конце концов, так оно и случилось с американским демагогом Джо Маккарти, когда он не смог доказать свое утверждение о сотнях советских шпионов, якобы наводнивших Госдепартамент США.