katholisch немецкий

католический

Значение katholisch значение

Что в немецком языке означает katholisch?

katholisch Adjektiv

— ursprünglich: allumfassend, im Folgenden insbesondere als Eigenschaft einiger christlicher Konfessionen, die allgemeine, beziehungsweise allumfassende Kirche zu sein, oder ihr anzugehören Die katholische Kirche versteht sich theologisch als die katholische Kirche: Nach ihrer Auffassung kann es nur eine katholische, das heißt universelle Kirche Jesu Christi geben, und in ihr selbst ist diese eine Kirche auf so einzigartige Weise verwirklicht, dass es keine anderen katholischen Kirchen geben kann. — католический die Römisch Katholische Kirche mit dem Papst als Oberhaupt bezeichnend, betreffend; ihr angehörend Die katholische Kirche versteht sich theologisch als die katholische Kirche: Nach ihrer Auffassung kann es nur eine katholische, das heißt universelle Kirche Jesu Christi geben, und in ihr selbst ist diese eine Kirche auf so einzigartige Weise verwirklicht, dass es keine anderen katholischen Kirchen geben kann. Er ist katholisch.

Перевод katholisch перевод

Как перевести с немецкого katholisch?

katholisch немецкий » русский

католический соборный римо-католический кафолический католическое католически католи́ческий

Синонимы katholisch синонимы

Как по-другому сказать katholisch по-немецки?

katholisch немецкий » немецкий

römisch-katholisch kath. wohl universell universal einwandfrei aufgeschlossen Katholizismus Katholik

Примеры katholisch примеры

Как в немецком употребляется katholisch?

Простые фразы

Er ist evangelisch; ich aber bin katholisch.

Он протестант, а я - католик.

Sind Sie katholisch?

Вы католик?

Sind Sie katholisch?

Вы католичка?

Seid ihr katholisch?

Вы католики?

Субтитры из фильмов

Ob protestantisch oder katholisch.

Там народу битком.

Ich sagte schon, ich bin Anglo-Ire und katholisch.

Как я уже говорил, я ирландский католик.

Der Protagonist wurde katholisch erzogen.

Что вы имеете в виду? Главный герой воспитывался в религиозной семье и.

Der Protagonist wurde - wie wir alle - katholisch erzogen.

Как я уже говорил, главный герой воспитывался по канонам католической церкви, как и все мы.

Ich wurde katholisch erzogen, aber jetzt weiß ich es nicht mehr.

Вообще-то, я была воспитана в католической семье. Но сейчас я и сама не знаю.

Meine Frau ist katholisch, weißt du.

Знаете, моя жена католичка.

Ich bin katholisch.

Все в семье были католиками, и я тоже.

Nein. Ingenieur, 34 Jahre, katholisch, 1,72 m. gut aussehend, sucht blonde praktizierende Katholikin.

Инженер, 34 года, католик, метр 72.

Sie sind nicht katholisch und ich respektiere alle Religionen.

Я уважаю все религии, даже безверие.

Das Mädchen war ein bisschen wie Sie. Sehr moralisch, katholisch. Nicht heuchlerisch, sehr aufrichtig.

Забавно то, что она была похожа на вас, такая же ревностная католичка строгих нравов, ни лицемерка, очень честная.

Blond, katholisch.

Блондинка, католичка.

Katholisch auf jeden Fall.

Но католичка обязательно. - Да.

Was zählt ist, dass die Frau katholisch ist. Die Liebe kommt später.

А любовь потом придет.

Suche Gefährtin, katholisch, auch wenn körperlich behindert.

Ну, как? я так не считаю.

Из журналистики

Insbesondere der katholisch-jüdische Dialog war bei ihm gut aufgehoben.

Католическо-еврейский диалог в особенности был при нем в хороших руках.

Возможно, вы искали...