mühselige немецкий
Примеры mühselige примеры
Как в немецком употребляется mühselige?
Субтитры из фильмов
Ich bin froh, dass es gut aussieht. aber es war eine unwahrscheinlich mühselige Arbeit.
Слепую боль унять пытаясь Взывал я тщетно к башням рая Где дремлешь ты, моя Ленор. О, Ленор.
Dazu sind mühselige Anstrengungen und Übungen nötig.
Для него нужны огромные усилия и труд!
Из журналистики
Es ist eine stille, mühselige Arbeit hinter den Kulissen.
Это не бросающаяся в глаза, кропотливая закулисная работа.
In Tuzla sollte sie die langwierige und mühselige Identifizierung der Überreste erwarten.
В Тузле они оказались для долгого и сложного процесса идентификации останков.
Selbst in diesem Fall würde ein derartiger Plan mühselige und komplexe diplomatische Vermittlung erfordern.
Даже в этом случае такой план потребует особенно трудоемкой и комплексной дипломатической проработки.