merkwürdigste немецкий
Примеры merkwürdigste примеры
Как в немецком употребляется merkwürdigste?
Субтитры из фильмов
Das ist der merkwürdigste Mann, den ich je gesehen habe.
Это самый странный человек, которого я когда-либо встречала.
Die Verhandlung des Militärgerichts über Mr. Spock wird fortgesetzt. Wir sichten das merkwürdigste Beweismaterial, das je an Bord eines Raumschiffs vorgebracht wurde.
Продолжаем слушание дела м-ра Спока и самых странных доказательств, которые когда-либо слышали на борту корабля.
Das Merkwürdigste ist, dass die Untersuchungen ergeben haben, dass er nicht durch ein Beben verschüttet wurde.
Исследования подтвердили, что этот объект не подвергался эрозии или другим воздействиям.
Ja, Junge? Was ist das Merkwürdigste, das du hier gesehen hast?
Какую самую странную вещь ты видел здесь?
Ich habe merkwürdige Dinge kommen und gehen sehen, aber das Merkwürdigste war wirklich die Krönung.
Я видел как странные штуки привозили, и видел как странные штуки увозили. Но самая странная штука увиденная мной переплюнула их всех. Да, и что это было?
Mr Samuel R Jankis, der merkwürdigste aller Fälle.
Его звали мистер Сэмюэль Р. Дженкис, очень странный случай.
Ich schwöre, es ist das Merkwürdigste, verpassen.
Клянусь, мисс, это очень странно.
In jedem Büro, in dem ich arbeite, gibt es irgendeine alte Hexe, die auf mich steht,. aber das war mit Abstand die merkwürdigste.
Что ты там делал? Где бы я ни работал, всегда найдётся какой-нибудь старый гомик, который ко мне подкатит, но это был, безусловно, самый странный.
Das ist die merkwürdigste Sache, die ich je gehört habe.
Это самое странное, что я когда-либо слышал!
Und dann passierte die merkwürdigste Sache.
А потом произошло самое удивительное.
Charles, ich hatte gerade die merkwürdigste Unterhaltung.
Чарльз, это был самый странный телефонный разговор в моей жизни.
Ich hatte gerade die Merkwürdigste Unterhaltung mit Holden.
У меня только что был странный разговор с Холденом. Что?
Ihr beiden seid echt das merkwürdigste Paar, das ich kenne.
Ребята,вы самая странная парочка из всех, кого я знаю.
Oh, ich war heute joggen, und das merkwürdigste. Ich. ich weiß nicht.
Я была сегодня на пробежке и странная. я.я даже не знаю.