mir nichts, dir nichts
Redewendung
—
ни с того, ни с сего
umgangssprachlich
unerwartet plötzlich, auf einen Schlag, von einem Augenblick zum nächsten
Jetzt haben sie ihren Sohn dreißig Jahre lang verwöhnt und kaum hat er eine Freundin, zieht er mir nichts, dir nichts aus.
Du kannst doch nicht einfach so mir nichts, dir nichts den nächsten Flieger nach Mallorca nehmen!